por el Juzgado, a ocho años y siete meses de prisión424. En la misma decisión, se remitió el expediente al juzgado de origen para que resolviera sobre la solicitud de libertad presentada por el exfuncionario425. La Comisión no cuenta con información adicional sobre la situación actual del proceso. 2.3. Juicio contra José Miguel Narváez Martínez (Radicado 1408-6) 218. El juzgado de conocimiento decretó la ruptura procesal para llevar paralelamente el juicio del señor Narváez al de los demás funcionarios426. La Comisión no cuenta con información adicional sobre este hecho. 219. El 26 de julio de 2016 el Juzgado Sexto de Ejecución de Penas condenó a Narváez a ocho años de cárcel por las interceptaciones y seguimientos ilegales a periodistas, ONG y defensores de derechos humanos, entre los que se encuentra el CCAJAR427. Narváez fue hallado culpable por la creación del grupo de espionaje G-3 del DAS428. 2.4. Investigación y juicio contra Gian Carlo Auque de Silvestri y otros (Radicado 1275311) 220. El 4 de marzo de 2011 la Fiscalía 11 acusó a los ex funcionarios del DAS, Gian Carlo Auque de Silvestri, Eduardo Aya Castro, Rodolfo Medina Alemán y Mario Orlando Ortiz Mena, por los delitos de concierto para delinquir agravado, violación ilícita de comunicaciones y utilización ilícita de equipos transmisores y receptores, y abuso de autoridad por acto arbitrario e injusto en concurso sucesivo y homogéneo429. 221. De acuerdo con información allegada por el Estado, para enero de 2015 el proceso se encontraba en etapa de juicio ante el Juzgado 6 Penal del Circuito Especializado430. La Comisión no cuenta con información adicional respecto del estado procesal actual. 2.5. Sentencias anticipadas de German Villalba Chávez y Fabio Duarte Traslaviña 222. En relación con los casos de Germán Villalba Chávez, ex responsable del Área de Fuentes Humanas, y Fabio Duarte Traslaviña, ex jefe de operaciones del DAS, en decisiones de 14 de diciembre de 2010 y 5 de enero de 2011, la Fiscalía realizó formulación y aceptación de cargos para sentencia anticipada respecto de ellos431. 223. La Comisión observa que Villalba Chávez, en su diligencia de indagatoria, reconoció la existencia de una red de espionaje en Europa, cuya función era establecer relaciones entre la guerrilla y las organizaciones de derechos humanos, y que la misión le fue encomendada por el director del DAS, Jorge Noguera432. 224. El 9 de agosto de 2011 el Juzgado 6 Especializado del Circuito Penal de Bogotá emitió sentencia condenatoria en contra de los dos funcionarios por los delitos de concierto para delinquir agravado, violación ilícita de comunicaciones en concurso sucesivo y homogéneo, utilización ilícita de equipos 424 El Espectador: “Tribunal Superior rebajó condena al exjefe de inteligencia del DAS por 'chuzadas'” de 15 de febrero de 2015. Disponible en: http://www.elespectador.com/noticias/judicial/tribunal-superior-rebajo-condena-al-exjefe-de-inteligen-articulo-544243. 425 El Espectador: “Tribunal Superior rebajó condena al exjefe de inteligencia del DAS por 'chuzadas'” de 15 de febrero de 2015. Disponible en: http://www.elespectador.com/noticias/judicial/tribunal-superior-rebajo-condena-al-exjefe-de-inteligen-articulo-544243. 426 Escrito de los peticionarios de observaciones sobre el fondo de 20 de diciembre de 2013. 427 El Espectador: “Condenan a José Miguel Narváez por interceptaciones ilegales en el DAS” de 26 de julio de 2016. Disponible en: http://www.elespectador.com/noticias/judicial/condenan-jose-miguel-narvaez-interceptaciones-ilegales-articulo-645425. 428 El Espectador: “Condenan a José Miguel Narváez por interceptaciones ilegales en el DAS” de 26 de julio de 2016. Disponible en: http://www.elespectador.com/noticias/judicial/condenan-jose-miguel-narvaez-interceptaciones-ilegales-articulo-645425. 429 Escrito del Estado de observaciones sobre el fondo de 23 de enero de 2015. 430 Escrito del Estado de observaciones sobre el fondo de 23 de enero de 2015. 431 Escrito de los peticionarios de observaciones sobre el fondo de 20 de diciembre de 2013. 432 Escrito de los peticionarios de observaciones sobre el fondo de 20 de diciembre de 2013: En él se hace referencia a “Germán Villalba reconoce espionaje a ONGs en Europa. Noticia UNO, 22 de enero de 2011. Disponible en: http://noticiasunolaredindependiente.com/2011/01/22/noticias/germn-villalba-reconoce-espionaje-del-das-a-ongs-en-europa/ 46

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents