17
Se le “realizó toma y colocación de injertos de espesos parcial en planta del pie derecho” y “se incluyó
en programa de medicina, física y rehabilitación”. Se indicó que “no pudo concluirse tratamiento en
virtud de que el paciente solicitó su egreso en contra de indicaciones médicas”. Adicionalmente, “se hizo
diagnóstico de retinopatía diabética, sugiriéndose realizar cirugía con lasser en el Hospital Roosevelt.
También se identificó problema de onicomicosis en uñas de pies y manos”148.
47.
El 9 de junio de 2002 la Directora del COF solicitó autorización para que la señora
Chinchilla acudiera a todas sus citas médicas de “medicina física y rehabilitación” todos los días viernes
de cada semana149. Previo informe de la trabajadora social150, el 13 de junio de 2002 el Juez Segundo de
Ejecución Penal autorizó la salida de la señora Chinchilla el lunes 17 de junio y todos los viernes del mes
de junio151. Con posterioridad, el juez autorizó una salida más para el 14 de agosto de 2002152.
48.
La señora Chinchilla fue internada en el hospital desde el 20 de agosto de 2002153 por
“absceso de pie derecho, gangrena húmeda de pie derecho, diabetes mellitas descompensada e
hipertensión arterial”. Ese mismo día se le realizó “amputación supra condilea de miembro inferior
derecho” y “desarrolló como complicación infección del muñón de miembro inferior, misma que fue
tratada con curaciones locales y administración de antibióticos”. Asimismo se estableció que presentaba
“enfermedad arterial obstructiva en miembro inferior izquierdo” y “ligera dilatación del ventrículo
izquierdo, sin hipertrofia de paredes y función sistólica conservada” 154. La señora Chinchilla fue dada de
alta el 26 de noviembre de 2002155. Ese mismo día se solicitó autorización para que acudiera a citas
médicas el 11 de diciembre de 2002156. El 30 de diciembre de 2002 se solicitó autorización para los días
…continuación
147
Anexo 1. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º, Comunicación de la
Subdirectora del COF de 11 de junio de 2002. Folios 515 y 516. Anexo 8 a la petición inicial.
148
Anexo 2. Incidentes de Libertad Anticipada. Hospital General San Juan de Dios. Departamento de Registros
Médicos. Certificación 447/04. 2 de Marzo de 2004, Folios 2 y 3. Anexo 3 a la petición inicial.
149
Anexo 1. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º, Comunicación de la
Subdirectora del COF de 11 de junio de 2002. Folios 515 y 516. Anexo 8 a la petición inicial.
150
Anexo 1. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Comunicación de la
Trabajadora Social al Juzgado Segundo de Ejecución Penal de 13 de junio de 2002. Folio 519. Anexo 8 a la petición inicial.
151
Anexo 1. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Decisión del Juzgado
Segundo de Ejecución Penal de 13 de junio de 2002. Folio 520. Anexo 8 a la petición inicial.
152
Anexo 1. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Decisión del Juez Segundo
de Ejecución Penal de 13 de agosto de 2002. Folio 540. Anexo 8 a la petición inicial.
153
Anexo 1. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Escrito de la Sub-directora
del COF de 21 de agosto de 2002. Folio 552. Anexo 8 a la petición inicial. Anexo 2. Incidentes de Libertad Anticipada. Hospital
General San Juan de Dios. Departamento de Registros Médicos. Certificación 447/04. 2 de Marzo de 2004, Folio 2.
154
Anexo 2. Incidentes de Libertad Anticipada. Hospital General San Juan de Dios. Departamento de Registros
Médicos. Certificación 447/04. 2 de Marzo de 2004, Folios 2 y 3. Anexo 3 a la petición inicial.
155
Anexo 1. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Escrito de la Directora del
COF de 26 de noviembre de 2002. Folio 557. Anexo 8 a la petición inicial. Anexo 2. Incidentes de Libertad Anticipada. Hospital
General San Juan de Dios. Departamento de Registros Médicos. Certificación 447/04. 2 de Marzo de 2004, Folio 2.
156
Anexo 1. Certificación de Ejecutoria 429-96. Organismo Judicial. Ejec. No. 429-96 OF- 7º Escrito de la Directora del
COF de 26 de noviembre de 2002. Folio 557. Anexo 8 a la petición inicial.