y la cuñada del señor Deras García, Elba Flores Ortiz31, a quien se le indicó que buscaban armas y el paradero del señor Deras García. Durante el allanamiento llegaron a la casa Herminio Deras García, su esposa y sus dos hijos, Lorena Deras Flores32 y Herminio Deras Flores33. Tras su ingreso, el señor Deras García fue encañonado y amenazado de muerte. Logró escapar34 al saltar el muro perimetral de su vivienda y fue, posteriormente, perseguido por ocho vehículos de la fuerza pública. Su esposa y su cuñada fueron llevadas a las instalaciones de la DNI (infra párrs. 53 y 54). 43. El 1 de enero de 1982 la vivienda de Herminio Deras García fue “ametrallada” por personas desconocidas, con un resultado de 18 impactos de bala. La noche anterior las líneas telefónicas habían sido averiadas. Desde el 23 de septiembre de 1982, su residencia estuvo vigilada por agentes de seguridad del Estado que se habían instalado en una casa desocupada cercana a la suya. 44. El 26 de enero de 1983 el señor Deras García informó a su padre, Domingo Deras35, que agentes de tránsito lo habían detenido y anotado el número de placa de su vehículo. Posteriormente, el 28 de enero de 1983, mientras se encontraba en la casa de un conocido sindicalista, su vehículo fue revisado por, entre otros, el entonces oficial Marco Tulio Regalado Hernández. 45. En la madrugada del 29 de enero de 1983, mientras Herminio Deras García se encontraba conduciendo su vehículo por el barrio Las Flores en San Pedro Sula, fue interceptado y requisado por un oficial de tránsito, quien había sido instruido por el capitán R.C.N., a cargo del Batallón 3-16, para realizar un operativo de registro de documentos a fin de “’detener y poner bajo disposición de la Fuerza de Seguridad a un terrorista’”. Mientras se requisaba el vehículo del señor Deras García, dos miembros del Batallón 3-16, incluido el entonces oficial Marco Tulio Regalado Hernández, ingresaron a su automóvil. 46. Posteriormente, el mismo oficial de tránsito habría visto al señor Deras García conducir su vehículo junto a los dos miembros del Batallón 3-16, y, momentos después, mientras se encontraba comprando un café en un mercado cercano, el oficial de tránsito oyó un disparo de bala. Al llegar al lugar de los hechos, encontró a Herminio Deras García sin vida dentro del vehículo. Según testigos oculares, uno de los individuos le dijo al señor Deras García: “`vos sos el maleante que andamos buscando’”, momento en el cual se habría iniciado una lucha cuerpo a cuerpo entre el señor Deras García y sus captores, quienes querían introducirlo a otro vehículo, y al no lograrlo, le habrían disparado en múltiples ocasiones causándole la muerte. 47. El comandante de la Tercera Estación Policial del barrio Las Flores compareció a las inmediaciones del suceso. Se trasladó el cuerpo de Herminio Deras García a la morgue del Hospital Leonardo Martínez, pero sin ingresarlo. Con posterioridad al reconocimiento del cuerpo por parte del médico forense, el mencionado comandante indicó a los medios de prensa que frente a su estación habría pasado el vehículo de los “criminales”. Por su parte, Otilia Flores Ortiz llegó a la morgue a reclamar el cuerpo de Elba Flores Ortiz tenía 23 años en la época. Lorena Deras Flores tenía 11 años en la época. 33 Herminio Deras Flores tenía 7 años en la época. 34 Otilia Flores Ortiz relató que “esa vez Herminio se pudo escapar gracias a que cuando iban a agredirlo con sus ametralladoras que le apuntaban, mis hijos lo abrazaron y ya no le pudieron disparar”. Declaración de Otilia Flores Ortiz durante la audiencia pública del presente caso. 35 Domingo Deras era constructor de profesión, y en 1983, tenía una empresa de bloques y mosaicos, además de una Carpintería desde 1981. Residía con su familia en el barrio San Francisco del Progreso, Yoro. 31 32 14