III. MEDIDAS PROVISIONALES 15. El 30 de agosto de 2004, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante la “Corte Interamericana” o “la Corte”), bajo la consideración de que si el Estado ejecutaba a las presuntas víctimas “causaría una situación irremediable e incurriría en una conducta incompatible con el objeto y fin de la Convención” 2 …que adopte, sin dilación, las medidas necesarias para proteger la vida de Ronald Ernesto Raxcacó Reyes, Hugo Humberto Ruiz Fuentes, Bernardino Rodríguez Lara y Pablo Arturo Ruiz Almengor a fin de no obstaculizar el trámite de sus casos ante el sistema interamericano de protección de los derechos humanos.3 16. El 8 de noviembre de 2005, el Estado informó a la Corte que el 21 de octubre de 2005 diez y nueve reos, entre quienes se encontraba el Sr. Hugo Humberto Ruiz Fuentes, habían escapado de la cárcel de alta seguridad de Escuintla, conocida como “el Infiernito”, conforme a lo cual solicitó la suspensión de las Medidas Provisionales en su favor, atento a que el Estado no podía garantizar plenamente la vida e integridad del señor Ruiz Fuentes, al no estar éste bajo su tutela directa. 4 17. El 16 de noviembre de 2005 los representantes informaron que de las diez y nueve personas que se fugaron del penal, “han sido capturadas tres personas, y otras tres han sido ejecutadas al momento de su captura, entre ellos el señor Ruiz Fuentes”.5 18. El 4 de julio de 2006, considerando que “las obligaciones del Estado en las presentes medidas provisionales respecto del señor Hugo Humberto Ruiz Fuentes han cesado a causa de su muerte” 6, la Corte resolvió dar por terminadas las medidas provisionales dictadas en su favor. IV. POSICIÓN DE LAS PARTES A. Posición de los peticionarios 19. Los peticionarios solicitaron el 2 de enero de 2003 incluir como presunta víctima al Sr. Ruiz Fuentes en el proceso Nº 12.402 (Ronald Ernesto Raxcacó Reyes), porque “las circunstancias que rodearon la condena a pena de muerte del Sr. Ruiz son 2 Corte I.D.H., Medidas Provisionales Raxcacó agosto de 2004. Considerando Nº 1. 3 Corte I.D.H., Medidas Provisionales Raxcacó agosto de 2004. Punto resolutivo Nº 1. 4 Corte I.D.H., Medidas Provisionales Raxcacó julio de 2006. Párrafo 14. 5 Corte I.D.H., Medidas Provisionales Raxcacó julio de 2006. Párrafo 17. 6 Corte I.D.H., Medidas Provisionales Raxcacó julio de 2006. Considerando Nº 7. 4 Reyes. Resolución de la Corte de 30 de Reyes. Resolución de la Corte de 30 de Reyes. Resolución de la Corte de 4 de Reyes. Resolución de la Corte de 4 de Reyes. Resolución de la Corte de 4 de