4
1. Sofía Macher Batanero, quien declarará sobre las diferentes formas de
violencia sexual y su caracterización a la luz del derecho internacional de los derechos
humanos. La perita se referirá a los elementos que resultan relevantes para calificar
diversas formas de violencia sexual como actos de tortura, así como a las obligaciones
internacionales de investigación y sanción de los responsables en este tipo de casos.
Finalmente, la perita declarará sobre los estándares internacionales a tener en cuenta al
momento de definir las reparaciones en casos relacionados con violencia sexual.
2. Stefan Trechsel, quien declarará sobre los estándares internacionales en
materia de debido proceso penal que resultan relevantes al momento de analizar
restricciones al debido proceso, por ejemplo, a las posibilidades de ejercer el derecho de
defensa, en el contexto de marcos legales diseñados para la persecución y sanción del
terrorismo. El perito ofrecerá elementos para analizar la compatibilidad de dichas
restricciones con la Convención Americana.
Los currícula vitarum de los peritos propuestos serán incluidos en los anexos al
informe de fondo 76/11.
La Comisión pone en conocimiento de la Corte que la señora J. ejerce su propia
representación en el presente caso. Los datos de contacto con que cuenta la Comisión se
incluyen en el Anexo correspondiente a la reserva de identidad.
Finalmente, la Comisión informa a la Corte que con posterioridad a la notificación del
informe de fondo la señora J. presentó un escrito mediante el cual incluyó un listado de
familiares afectados por las violaciones en su contra. Esta información se encuentra
disponible en el expediente del caso ante la CIDH (Apéndice I).
Aprovecho la oportunidad para saludar a usted muy atentamente,
Firmado en el original
Santiago A. Canton
Secretario Ejecutivo