12
mentioned],” and considered “that the obligation to pay the pecuniary reparation to Mr.
Humberto Palamara Iribarne […] was complied with by the State.”
33.
That the Inter-American Commission indicated that “the State informed that on
December 28, 2006 the corresponding payment was made and the representatives
indicated that the State complied with that established by the Court. The Inter-American
Commission value[d] the compliance of this obligation with satisfaction.”
*
*
*
34.
That Mrs. Anne Ellien Stewart Orlandini, former wife of Mr. Palamara Iribarne,
presented a brief on June 7, 2007 through which she indicated that “[…] Chile had paid
the amounts set in the Judgment to Mr. Humberto Palamara Iribarne [, but the latter]
refuses to give her the corresponding money” as beneficiary to the effects of
distribution.
35.
That the Commission stated that the Court “considered as proven the different
economic contributions made by Mrs. Stewart Orlandini as a consequence of the
submission of her husband to military criminal proceedings.
36.
That the representatives informed that Mr. Palamara Iribarne “[…] has stated […]
that he will pay the amount corresponding to Mrs. Stewart Orlandini during the next
month of January 2008, date on which she will be traveling to Santiago, Chile, since she
currently resides in Murcia, Kingdom of Spain.”
37.
That the State reminded that it paid the amounts ordered by the Tribunal and
stated that “it does not correspond to the State of Chile […] to go on the record”
regarding the information communicated by Mrs. “Anne Ellen Stewart Orlandini, in her
condition of spouse of Mr. Humberto Palamara.”
38.
That the Court recalls that stated in paragraphs 242 and 243 of the Judgment, in
the sense that Mr. Palamara Iribarne “will give Mrs. Anne Ellen Stewart Orlandini the
corresponding part” to defray and compensate “the expenses incurred in by her.”
*
*
*
39.
That upon supervising full compliance of the Judgment of merits, reparations,
and costs issued in the present case, and after analyzing the information provided by
the State, the Inter-American Commission, and the victim’s representatives, the Court
has verified that the State has fully complied with the obligations included in the
operative paragraphs of the Judgment of November 22, 2005 indicated below:
a)
Allow Mr. Humberto Antonio Palamara Iribarne to publish his book, as well
as return all the material that was taken from him (ninth operative paragraph of
the Judgment);
b)
Publish in the Official Gazette and in another newspaper of national
circulation, a single time, the chapter regarding the proven facts of the
Judgment, without the corresponding footnotes, and the operative part of the
same (tenth operative paragraph);
c)
Publish the entire Judgment on the State’s official website (eleventh
operative paragraph of the Judgment);