6
Therefore:
The Inter-American Court of Human Rights,
In the exercise of its powers conferred in Article 63(2) of the American Convention of
Human Rights and Articles 27 and 31 of its Rules of Procedure,
Resolves:
1.
To rescind the provisional measures in favor of the beneficiaries José Roberto
Burgos Viale and Eurípides Manuel Meléndez Quijano, in agreement with that
established in Considering paragraph 19 of the present Order.
2.
To require the State to maintain and adopt all the measures that are
necessary in order to protect the rights to life and personal integrity of Adrián
Meléndez Quijano, Marina Elizabeth García de Meléndez, Andrea Elizabeth Meléndez
García, Estefani Mercedes Meléndez García, Pamela Michelle Meléndez García,
Adriana María Meléndez García, Gloria Tránsito Quijano widow of Meléndez, Sandra
Ivette Meléndez Quijano, Roxana Jacqueline Mejía Torres, Manuel Alejandro
Meléndez Mejía, Benjamín Cuéllar Martínez and Henry Paul Fino Solórzano.
3.
To require the State to continue carrying out the implementation of the
provisional measures in common agreement with their beneficiaries or their
representatives for the effective protection of their rights and in observance with
Considering paragraph 16 of the present Order.
4.
To reiterate to the State to continue informing the Inter-American Court of
Human Rights each two months regarding the provisional measures adopted,
beginning from the notification of this Order, in conformity with Considering
paragraph 15 of the present Order, and to require the beneficiaries of these
measures or their representatives to present their observations within a time period
of four weeks, beginning from the notification of the reports of the State, and to the
Inter-American Commission on Human Rights to present their observations to said
reports of the State within a time period of six weeks beginning from their reception.
5.
To request the Secretary of the Court to notify the present Order to the State,
the Inter-American Commission on Human Rights, and to the representatives of the
beneficiaries.