2
III.
THE PARTIES’ POSITIONS
A.
The petitioners
6.
The petitioners allege that in November 2000 the authorities initiated an
administrative procedure known as summary information of investigation (información
sumaria de investigación)1 against Military Police Officer Homero Flor Freire for allegedly
having committed a disciplinary breach of “professional misconduct” (“mala conducta
profesional”), based on the testimony of several persons who alleged they had seen him
engaging in homosexual conduct in the dormitories of the Amazonas Military Fort (Fuerte
Militar Amazonas). They allege that Mr. Homero Flor denies having engaged in the conduct
that led to the proceeding. They also alleged that in the conduct of the summary information
procedure Homero Flor had no opportunity to witness the statements of witnesses against
him or to question them.
7.
The petitioners allege that by resolution of January 17, 2001, the Court of Law
of the Fourth Military Zone concluded that “… there is disciplinary liability of Lt. Homero Fabián
Flor Freire … accordingly the preliminary characterization of his misconduct by the Councils of
Subaltern Officers and Troops, respectively, [must] be [sanctioned] as provided for by Article
117 of the Rules of Military Discipline, … should be … suspended from active duty prior to the
discharge … for misconduct in keeping with the provisions of Article 87(i)2; and Article 76(j)
of the Law on Personnel of the Armed Forces.” They allege that on May 7, 2001, the Council
of Subaltern Officers of the Armed Force (Consejo de Oficiales Subalternos de la Fuerza
Terrestre) ruled to accept the request from the Court of Law of the Fourth Military Court and
suspended Homero Flor from active duty prior to his discharge from active duty in the Armed
Force. They allege that in response to this decision, a request for reconsideration was filed,
which was denied on June 5, 2001, and a motion of appeal was filed, which was dismissed by
the Council of Superior Officers of the Armed Force (Consejo de Oficiales Superiores de la
Fuerza Terrestre) on June 18, 2001.
8.
The petitioners allege that they filed an amparo action against the process and
the judicial resolution issued by the Judge of Law of the Fourth Military Zone, and requesting
suspension of the summary information of investigation. By ruling of July 18, 2001, the Sixth
Court for Civil Matters of Pichincha determined that the summary information of investigation
is not a “mere administrative act, but a whole investigative process … accordingly … the
amparo action is totally inadequate as it was illegally proposed; for if the illegitimate act
occurred, it would not be known what the act was and where it came from.” In addition, it
determined that the resolution of January 17, 2001 by the Court of Law of the Fourth Military
Zone is a decision “judicial in nature” that is not yet final; and “as the amparo action is residual
in nature, i.e. that one recurs to it when all remedies have been exhausted, the one presented
is totally unfounded.”
9.
The petitioners indicate that a motion of appeal was brought against the ruling
of the Sixth Court, and that on February 4, 2002, the Constitutional Court ruled “to dismiss
the constitutional amparo remedy as out of order” and held that “there is no illegitimate act
The petitioners indicate that the administrative process called “summary information” (información sumaria) is conducted before a
military judge. The Rules of Procedure for the Processing of Summary Information proceedings in the Armed Forces was issued by
Ministerial Decision 1046 and published in General Ministerial Order 240 of December 22, 1993. Original petition received at the
IACHR on August 30, 2002.
2
The petitioner makes reference to Article 87 of the Law on Personnel of the Armed Forces: “A member of the military shall be
discharged for one of the following causes: … (i) For breach of good service, whether due to misconduct or professional incompetence
of the member of the military, so characterized by the respective Council, in keeping with what is established in the corresponding
Rules of Procedure, when he does not have the right to suspension.... Law No. 118. RO/ Sup 660 of April 10, 1991. Original petition
received at the IACHR on August 30, 2002.
1