94 20. The State must implement, in a reasonable period, a permanent and obligatory training and formation program or course in human rights, directed at the members of the Armed Forces, pursuant to that established in paragraph 262 of the present Judgment. 21. The State must grant scholarships for study at public Mexican institutions for the benefit of Noemí, Ana Luz, Colosio, Nelida, and Neftalí, all with the surname of Prisciliano Fernández, in conformity with that established in paragraph 264 of this Judgment. 22. The State must facilitative the necessary resources so that the indigenous Me’paa community may establish a community center, to be considered a Women’s Center, where educational activities regarding human rights and the rights of women can be carried out, pursuant to paragraph 267 of the present Judgment. 23. The State must adopt measures so that the girls of the community of Barranca Tecoani that carry out their middle school studies in the city of Ayutla de los Libres, may provide facilities that offer adequate food and shelter, so as to allow the girls to continue their education at the institutions which they attend. Notwithstanding the aforementioned, this measure may be complied with by the State if it decides to install a middle school in the mentioned community, in the terms established in paragraphs 270 of this Judgment. 24. The State must assure that the attention services for women victims of sexual violence are offered by institutions indicated by Mexico, among others, the Public Prosecutor of Ayutla de los Libres, via the provision of medical resources and personnel, whose activities must be strengthened with trainings, in conformity with that established in paragraph 277 of the present Judgment. 25. The State must pay the quantities fixed in paragraphs 286, 293, and 299 of the present Judgment, for pecuniary and non-pecuniary damage, and the reimbursement of costs and expenses, as it so corresponds, within a period of one year, to begin as of the notification of the present Judgment, in the terms of paragraphs 300 to 307 of the same. 26. The Court will monitor the full compliance with this Judgment, in exercise of its attributions and in compliance with its obligations pursuant to American Convention on Human Rights, and will conclude the present case once State has entirely satisfied said dispositions. In a period of six months as of notification of this Judgment, the State must offer the Court a brief regarding measures adopted to satisfy compliance. the the the the the The Judge Alejandro Carlos Espinosa rendered a concurring opinion, which accompanies this Judgment. Written in Spanish and in English, the Spanish text being authentic, in San Jose, Costa Rica on August 30, 2010. Diego García-Sayán President