12 THEREFORE: THE INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS, By virtue of its authority to monitor compliance with its own decisions, pursuant to Articles 33, 62(1), 62(3), 65, 67 and 68(1) of the American Convention on Human Rights, 25(1) and 30 of its Statute and 31 and 69 of its Rules of Procedure18, DECLARES THAT: 1. The State has fully complied with the obligations to: a) Pay the amounts for pecuniary and non- pecuniary damage and reimbursement of legal costs and expenses (operative paragraph eight of the Judgment), b) Create a fund named after “Germán Escué Zapata", so that the Community of Jambaló can invest it in works or services of collective interest for their benefit (operative paragraph ten of the Judgment) and, c) Carry out a public act of acknowledgment of responsibility (operative paragraph fourteen of the Judgment); 2. The State has made significant progress in the compliance with operative paragraph nine of the Judgment, related to the development of pending criminal proceedings to determine the corresponding responsibilities for the facts of this case, according to the terms established in Considering clauses 11 to 16 supra. 3. The State has partially complied with operative paragraph thirteen of the Judgment, inasmuch as it made the pertinent publications in the newspaper with national circulation and in the local newspaper in the Nasa Yuwe language, according to the terms established in Considering clauses 28 to 31. 4. The State, the representatives and the Commission have informed on the measures adopted to comply with the obligation to provide the specialized medical, psychiatric and mental appropriate treatment required by the victim’s next-of-kin (operative paragraph twelve of the Judgment), which shall be assessed by the Tribunal in a subsequent Order. 5. It will keep open the procedure to monitor compliance with the following obligations pending compliance, namely: a) The obligation to conduct effectively the necessary criminal proceedings, still in process and all future investigations so that those responsible for the facts of the instant case be identified and (operative paragraph nine of the Judgment); b) The obligation to grant a scholarship for university studies (operative paragraph eleven of the Judgment), c) The obligation to provide the specialized medical, psychiatric and mental appropriate treatment required by the victim’s next-of-kin (operative paragraph twelve of the Judgment), and 18 Approved by the Court during its LXXXV Ordinary Period of Sessions, held from November 16 to 28, 2009.