4
3.2
Regarding the facts upon which the provisional measures are grounded.
a)
The alleged facts which are the grounds for the provisional measures
requested, occurred after June 6, 1995, when the next of kin of Ramón
Mauricio García-Prieto-Giralt and their legal representatives, members of the
IDHUCA, would have been the victims of several threats and attacks;
b)
As regards the next of kin of Ramón Mauricio García-Prieto-Giralt, the
Commission alleged that they had been the victims of several events and that
they had received many anonymous and threatening telephone calls and text
messages, to wit:
i)
On August 4, 1998, José Mauricio García-Prieto-Hirlemann and
Gloria Giralt de García-Prieto, parents of Ramón Mauricio GarcíaPrieto-Giralt, were attacked by strangers, who shot at them with guns.
The attack was repelled by members of the División de Protección de
Personalidades Importantes de la Policía Nacional Civil (National Civil
Police Division for the Protection of Very Important People);
ii)
On November 26, 1998, several strange anonymous calls were
received at the García-Prieto-Giralt family hom, which were reported
some days later by an officer in charge of protecting Ms. Gloria Giralt
de García-Prieto;
iii)
On December 10, 1999, José Mauricio García-Prieto-Hirlemann
and Gloria Giralt de García-Prieto, while being in a house that belongs
to one of their daughters, were told that “two men in black, with their
faces painted and obviously armed, arrived at the house of a neighbor
and asked for Mr. García-Prieto-[Hirlemann], stating that they were
eagerly looking for him to kill him.” The spouses García-Prieto-Giralt,
accompanied by two officers of the División de Protección de
Personalidades Importantes de la Policía Nacional Civil (National Civil
Police Division for the Protection of Very Important People): Carlos
Eleazar García-Hernández and Luis Alonso-Ramos, went to the
National Civil Police station of “Las Placitas” where officer Medina,
institutional license number 100094, received them and stated “that
they should not worry since the Patrulla de Reconocimiento de Largo
Alcance (RECONDO) (Large Scope Investigation Police Patrol) was
operating in the area; that the officers of said patrol were dressed
alike the persons described by the spouses so, it was probable that a
military officer friend of Mauricio had sent someone to say that;”
iv)
On May 2, 2001, the spouses García-Prieto-Giralt reported to
Licentiate René Domínguez -at that time the General Deputy Director
of the National Civil Police-, that they had received telephone calls the
numbers of which were recorded in the caller identification device and
which had been made from the National Civil Police station in San
Lorenzo, Department of San Vicente, from a garage mechanic in said
town and from the emergency service of said National Civil Police.
Throught said calls they received “insults and whistles by strangers;”
v)
On November 14, 2001, the Procuraduría para la Defensa de los
Derechos Humanos (Office of the Prosecutor for the Defense of Human
Rights) stated that, a day before a hearing with the Inter-American
Commission, the García-Prieto-Giralt family had reported that some
telephone calls had been received at the dwelling house of the spouses