RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENTA DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS DE 23 DE DICIEMBRE DE 2021 CASO HERZOG Y OTROS VS. BRASIL REINTEGRO AL FONDO DE ASISTENCIA LEGAL DE VÍCTIMAS VISTO: 1. La Sentencia de excepciones preliminares, fondo, reparaciones y costas (en adelante “la Sentencia” o “el Fallo”) dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) el 15 de marzo de 20181. 2. La nota de la Secretaría de la Corte Interamericana (en adelante “la Secretaría) de 20 de marzo de 2019, mediante la cual se indicó a la República Federativa de Brasil (en adelante “el Estado” o “Brasil”) los medios por los cuales podría realizar los reintegros al Fondo de Asistencia Legal de Víctimas de la Corte (en adelante “el Fondo de Asistencia”), así como la nota de 18 de diciembre de 2020, en la cual se recordó al Estado que se encontraba vencido el plazo de seis meses para efectuar dicho reintegro. 3. La Resolución de supervisión de cumplimiento de Sentencia emitida por la Corte el 30 de abril de 2021, en la cual se requirió al Estado proceder a la mayor brevedad con el reintegro al Fondo de Asistencia de la cantidad ordenada en la Sentencia2. 4. Los informes presentados por el Estado entre septiembre de 2019 y diciembre de 2021. 5. Los escritos presentados por la representación de las víctimas entre noviembre de 2019 y noviembre de 2021. 6. La transferencia bancaria del 15 de diciembre de 2021, mediante la cual Brasil realizó el reintegro al Fondo de Asistencia. CONSIDERANDO QUE: 1. En el punto resolutivo décimo segundo y el párrafo 409 de la Sentencia, se ordenó al Estado el reintegro al Fondo de Asistencia Legal de Víctimas de la Corte por la cantidad Cfr. Caso Herzog y otros Vs. Brasil. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 15 de marzo de 2018. Serie C No. 353. Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_353_esp.pdf. La Sentencia fue notificada al Estado el 4 de julio de 2018. 2 Cfr. Caso Herzog y otros Vs. Brasil. Supervisión de Cumplimiento de Sentencia. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 30 de abril de 2021. Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/herzog_y_otros_30_04_21_spa.pdf 1

Select target paragraph3