C.2.d) African System of Human Rights ................................................................ 70 C.2.d) Conclusion on the systematic interpretation .............................................. 71 C.3). Evolutive interpretation .............................................................................. 71 c.3.a) The legal status of the embryo .................................................................. 72 c.3.b) Regulations and practices of IVF in comparative law ..................................... 74 C.4) The principle of the most favorable interpretation, and the object and purpose of the treaty .......................................................................................................... 76 C.5) Conclusion on the interpretation of Article 4(1) ............................................. 78 D) Proportionality of the measure or prohibition ..................................................... 78 D.1) Severity of the limitation of the rights involved in this case ........................... 81 D.2) Severity of the interference as a result of indirect discrimination owing to the disproportionate impact in relation to disability, gender and financial situation .......... 83 D.2.a) Indirect discrimination in relation to the condition of disability................ 85 D.2.b) Indirect discrimination in relation to gender ......................................... 87 D2.c) Indirect discrimination in relation to financial situation .......................... 89 D.3) Dispute concerning the alleged embryonic loss ............................................ 90 D.4) Conclusion regarding the assessment of the severity of the interference in relation to the impact on the intended purpose ...................................................... 93 E) Final conclusion on the merits of the case ……………………………���…………………………………93 IX REPARATIONS ................................................................................................. 93 A) Injured party ................................................................................................. 94 B) Measures of rehabilitation and satisfaction, and guarantees of non-repetition ...... 95 B.1) Measures of psychological rehabilitation ......................................................... 95 B.2) Measures of satisfaction: publication of the Judgment ...................................... 96 B.3) Guarantees of non-repetition......................................................................... 96 B.3.1) State measures that do not prevent the practice of IVF ................................. 96 B.3.2) Campaign on the rights of persons with reproductive disabilities .................... 98 B.3.3) Other measures requested ........................................................................ 98 C) Compensation for pecuniary and non-pecuniary damage ..................................... 99 C.1) Pecuniary damage..................................................................................... 99 C.2) Non-pecuniary damage ............................................................................ 101 D) Costs and expenses ...................................................................................... 103 E) Method of compliance with the payments ordered ............................................ 105 X OPERATIVE PARAGRAPHS……………………………………………………………………. 114 Concurring opinion of Judge Diego García-Sayán Dissenting opinion of Judge Eduardo Vio Grossi