29
or with abuse or excessive force. Likewise, the members of groups or organized gangs
with terrorist purposes, insurgents, subversive or with any other criminal purpose
commit the crime of forced disappearance when they commit plagiarism or a
kidnapping, participating as members or collaborators of said groups or gangs.
The crime is considered continuous until the victim is released.
The person accused of the forced disappearance will be punished with a prison sentence
of twenty-five to forty years. The death penalty will be imposed instead of the maximum
prison term when due to or as a result of the forced disappearance the victim were to
suffer serious or very serious injuries, permanent psychic or psychological trauma, or
they die.
83.
Regarding this matter, the expert Helen Mack established that:
As of 1996, with the introduction of the figure of forced disappearance, the cases that
had been previously classified as plagiarism or kidnapping were transferred to a specific
prosecutor’s office of the Public Prosecutors’ Office dedicated to investigating the
violations to human rights occurred during the internal armed conflict. However, since
this criminal definition came into force, the Public Prosecutors’ Office has only made one
accusation for forced disappearance.
In Guatemala, the legal debate on forced disappearance has not yet been settled, in the
sense that there has not been a legal sentence establishing the criterion suitability of
declaring forced disappearances in cases prior to the validity of the reform of the
Criminal Code. However, there are still political positions that question the nonretroactive nature of this criminal definition and the classification of continuous crime,
promoted by groups in tune with the military power structures, upon which the majority
of the responsibility for the violations to human rights occurred during the internal
armed conflict falls.
According to the Inter-American Convention on the Forced Disappearance of Persons, of
which Guatemala is a party, the criminal action and punishment derived from this crime
are not subject to a statute of limitation, and their systematic practice constitutes a
crime against humanity. However, the retroactivity of forced disappearances is
commonly argued by the defense of any of those involved in the commission of these
violations with the clear purpose of closing the possibility of starting judicial proceedings
on the load of forced disappearances occurred in the past.94
84.
As previously stated, the Court has established in its constant jurisprudence
that forced disappearance constitutes a multiple violation to several rights protected
by the Convention, of a permanent or continued nature.95 (supra para. 52) Due to its
permanent nature, while the fate or whereabouts of the victim or their remains is not
established, the forced disappearance continues in execution.
85.
In the same sense, Article III of the Inter-American Convention on Forced
Disappearances establishes that the crime of forced disappearance will be considered
continued or permanent as long as the fate or whereabouts of the victim have not
been determined (supra para. 52). The need to consider the crime of forced
disappearance integrally in an autonomous manner and with a continuous or
permanent nature, with its multiple elements interconnected in a complex manner
and all related criminal facts, is concluded not only from Article III in the InterAmerican Convention of Forced Disappearances, the travaux préparatoires of the
94
Cfr. brief presented by the expert Helen Mack Chang during the public hearing held before the
Inter-American Court of Human Rights on April 30, 2008 (dossier of merits, volume III, folio 521).
95
Cfr. Case of Velásquez Rodríguez v. Honduras, supra note 20, para. 155; Case of Goiburú et al. v.
Paraguay, supra note 67, paras. 81; and Case of Heliodoro Portugal v. Panama, supra note 17, paras. 106
through 111.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents