4.
The State must carry out, in a period of six months as of legal notice of this
Judgment, the publications provided for in paragraph 222 of this ruling.
5.
The State must, within a reasonable perdio, adapt Article 105 of the Organic Law
of the Comptroller General of the Republic and the National System of Fiscal Oversight,
pursuant to that established in paragraph 225 of this Judgment.
6.
The State must pay, within a period of one year as of legal notice of this
Judgment, the amounts established in paragraph 243, for compensation of costs and
expenses, in conformity with paragraphs 244 to 248 of this Judgment.
7.
The State must provide, within a period of one year as of legal notice of this
Judgment, a brief regarding the measures adopted to satisfy compliance.
8.
Pursuant to its attributes and in compliance with that established in the American
Convention, the Court will monitor the full compliance with this Judgment and will
conclude the case once the State has entirely satisfied said provisions.
Judges Diego García-Sayán and Eduardo Vio Grossi made their Concurring Opinions
known to the Court, those of which accompany this Judgment.
Written in Spanish and in English, the Spanish text being authentic, in Bogota, Colombia
on September 1, 2010.
Diego García-Sayán
President
Manuel E. Ventura Robles
Margarette May Macaulay
Rhadys Abreu Blondet
Alberto Pérez Pérez
88
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents