7
Urrego, Erica Guzmán, Ana Jesusa Tuberquia, María Tuberquia, Amparo Tuberquia,
Arnulfo Tuberquia, Jobernai Sánchez, Anibal Tuberquia, Aleida Tuberquia, Natalia
Tuberquia, Fabian Tuberquia, Antonio Tuberquia, Libia Guzmán, Norberto Tuberquia,
Edier Tuberquia, Dario Guzmán, Bienvenida Mazo, Dania Guzmán, Jeiner Guzmán, María
Sepúlveda, Juan Gregorio Guzmán, Jaime Guzmán, Genito Guzmán, Dairo Guzmán,
Sandra Guzmán, Amparo Guzmán, Liliana Guzmán, Monica Guzmán, Ledis Guzmán, Jhon
Deives Guzmán, Antonio Areiza, Liliana Areiza, Queli Areiza, Olanier Areiza, Danilea
Areiza, Ricardo Pineda, María Dolores Ususga, Fredy Pineda, Edwin Guzmán, Alba Lucía
Giraldo, Alfenis Cardona, Luz María Gomez, Marveli Giraldo, Marcela Guzmán, Libardo
Guzmán, Senubia Higuita, Diomedes Guzmán, Zoila Tuberquia, Ovidio Usuga, Jarido
Usuga, Luis Eduardo Usuga, Ivan Guzmán, Ricaurte Sepúlveda, Valentina Sepúlveda,
Bernardo Sepúlveda, Luz Dary Tuberquia, Laidin Sepúlveda, Consuelo Usuga, Aldemar
Quintero, Albeiro Usuga, Didier Usuga, Fidelina Sepúlveda, Edilia Quintero, Ramiro
Rueda, María Quintero, Yorladis Rueda, Yorman Rueda, Jarlin Rueda, Uber Areiza, Alicia
Guzmán, Otoniel Guzmán, Alba Guzmán, Jair Guzmán, Yudi Guzmán, Francisco Higuita,
Nohemi Tuberquia, Marlobe Higuita, Edilson Tuberquia, Heider Higuita, Deison Higuita,
Francisco Higuita, Miro David, Uber Areiza, Teresa Guzmán, Jhon Guzmán, Beyanira
Areiza, Davidson Areiza, Ramón Tuberquia, Angela Guzmán, Luis Tuberquia, Miladis
Tuberquia, Luis Albeiro Tuberquia, Yulie Guzmán and Norber Sepúlveda.
2.
To request the State of Colombia to present the Inter-American Court of Human
Rights a first report on the measures adopted within a fifteen-day period after notifying
the [...] decision and to the Inter-American Commission of Human Rights which will
submit its observations on such report within a fifteen-day period upon receiving this
document.
3.
To call the Inter-American Commission and the State of Colombia to a public
hearing at the seat of the Inter-American Court of Human Rights, on November 16,
2000, at 10:00 hours, with the purpose of listening to their views on the facts and
circumstances that prompted the adoption of these urgent measures.
6.
That the State’s letter presented on October 30, 2000 which referred to the
request of measures of this case and requested an extension for the
presentation of the report ordered in the Decision of October 9, 2000, which
was granted until November 6, 2000.
7.
The first report of Colombia of November 6, 2000, wherein it was pointed out
that:
a)
the Ministry of National Defense had taken measures, through the
Lower Operating Unit, among others: meetings with the leaders of the
Community, operations in the zone and capture of several members of the
Audefensas and the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC); control
on the roads Apartadó-San José de Apartadó; orders of the command of the
17th Brigade of the Army to the units to respect human rights, emphasizing
the Community; training of the troops on human rights and Humanitarian
International Law by the High Commissioner of the United Nations for Human
Rights; the Ombudsman���s Bureau, the Red Cross International Committee
(RCIC) and others; request to the Community to report on any irregular
situations or investigations, even in the case of minor claims;
b)
on November 1, a meeting took place with delegates from several
state organs with a view to analyzing the situation of the Community of Paz,
where it was agreed on sending, on November 7 to 9, 2000, an InterInstitutional Commission formed by officers of the Vice-presidency of the
Republic, the Office of the Attorney General and the General Prosecutor’s
Office;