66
Álvarez, Mirna Suyapa García Álvarez, and Mr. Joel Enrique García Álvarez,
were not indifferent to the sufferings of Mr. Alfredo López Álvarez; they visited
him in the two criminal centers were he was imprisoned and they knew up close
the detention conditions he suffered (supra para. 54(53)). In this virtue, the
Court must determine a compensation to repair the non-pecuniary damage
caused to the victim’s siblings.
202. Considering the different aspects of the non-pecuniary damage caused, the
Court sets in equity the value of the compensations for said concept in the following
terms:
a)
US$15,000.00 (fifteen thousand dollars of the United States of America)
in favor of Mr. Alfredo López Álvarez, victim;
b)
US$10,000.00 (ten thousand dollars of the United States of America) in
favor of Mrs. Teresa Reyes Reyes, partner of Mr. Alfredo López Álvarez;
c)
US$4,000.00 (four thousand dollars of the United States of America) in
favor of each of the children of Mr. Alfredo López Álvarez, that is: Alfa Barauda
López Reyes, Suamein Alfred López Reyes, Gustavo Narciso López Reyes, Alfred
Omaly López Suazo, Deikel Yanell López Suazo, Iris Tatiana López Bermúdez,
José Álvarez Martínez, Joseph López Harolstohn, José Jaime Reyes Reyes, and
María Marcelina Reyes Reyes;
d)
US$7,000.00 (seven thousand dollars of the United States of America) in
favor of each of the parents of Mr. Alfredo López Álvarez, Mrs. Apolonia Álvarez
Aranda and Mr. Catarino López, and
e)
US$1,000.00 (one thousand dollars of the United States of America) in
favor of each of the siblings of Alfredo López Álvarez, that is: Alba Luz García
Álvarez, Rina Maribel García Álvarez, Marcia Migdali García Álvarez, Mirna
Suyapa García Álvarez, and Mr. Joel Enrique García Álvarez.
203. The compensation determined in the previous paragraph will be delivered to
each beneficiary. If any of them were to die before the corresponding compensation is
given to them, the amount that would have corresponded to them will be distributed
pursuant to the national legislation applicable.128
D)
OTHER FORMS OF REPARATION
(SATISFACTION MEASURES AND NON-REPETITION GUARANTEES)
204.
Arguments of the Commission:
a)
it requested that the Court order the State to:
i)
investigate, process, and punish those responsible for the
violation to human rights committed against Mr. Alfredo López Álvarez;
128
Cf. Case of Gómez-Palomino, supra note 7, para. 123; Case of Palamara-Iribarne, supra note 15,
para. 263; and Case of Myrna Mack-Chang, supra note 98, para. 294.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents