7
point shall remain open. The aforementioned point concerns “the obligation to carry
out the due procedures and to use all measures available in order to expedite the
investigation and the respective procedures under ordinary criminal jurisdiction in
order to identify, prosecute and, if applicable, sanction those responsible for the
extrajudicial execution of Wilmer Zambrano Vélez, José Miguel Caicedo Cobeña and
Segundo Olmedo Caicedo Cobeña” as well as the obligation to satisfy the next of kin
of the victims’ right to know the truth and to ensure that they have full access and
capacity to participate in all stages and instances of investigations and proceedings,
pursuant to domestic laws and the provisions of the American Convention on Human
Rights.” (operative paragraph six of the Judgment of July 4, 2007.)
AND RESOLVES:
1.
To request the State to adopt all the measures necessary to give effective and
prompt compliance with operative paragraph six of the Judgment of merits and
reparations of July 4, 2007, pursuant to that provided for in Article 68(1) of the
American Convention on Human Rights.
2.
To request the State to submit to the Inter-American Court, no later than
March 30, 2011, a report in which it state all the actions adopted to comply with the
reparations awarded by this Court that are pending compliance, pursuant to that set
forth in Considering Clauses eleven and twelve, as well as in the first and second
Declarative Paragraphs of the present Order.
3.
To request the representatives of the victims and their next of kin, and the
Inter-American Commission on Human Rights to submit their observations on the
State’s report mentioned in the foregoing operative paragraph, within four and six
weeks, respectively, following the receipt of said report.
4.
To continue monitoring the outstanding point from the Judgment on merits,
reparations and costs of July 4, 2007.
5.
To request to the Secretariat of the Court to notify the State, the InterAmerican Commission on Human Rights, and the representatives of the victims and
their next of kin of the present Order.