Gutiérrez, Francisco Gutiérrez and Nilda Gutiérrez, all of them family members of Jorge
Omar Gutiérrez, in accordance with paragraphs 93 to 134 of this Judgment.
4.
The State is responsible for the violation of the right to personal integrity recognized
in Article 5(1) of the American Convention on Human Rights, in relation to Article 1(1) of
this instrument, to the detriment of Nilda del Valle Maldonado de Gutiérrez, Jorge Gabriel
Gutiérrez, Omar David Gutiérrez, Marilin Verónica Gutiérrez, Francisco Gutiérrez and Nilda
Gutiérrez, all of them family members of Jorge Omar Gutiérrez, in accordance with
paragraphs 135 to 146 of this Judgment.
AND ESTABLISHES,
unanimously that:
5.
This Judgment constitutes per se a form of reparation.
6.
The State must conduct the corresponding investigations and criminal proceedings,
with due diligence and within a reasonable time, in order to individualize, identify, prosecute
and punish, as appropriate, the perpetrators and masterminds of the facts related to the
execution of Jorge Omar Gutiérrez, and also to establish the truth about them, taking into
consideration the criteria indicated for investigations in this type of case, as established in
paragraphs 151 to 154 of this Judgment.
7.
The State must organize, within one year of notification of this Judgment and as
established herein, a public act in which it acknowledges its international responsibility and
offers an apology for the facts of this case, as established in paragraphs 156 to 158 of this
Judgment.
8.
The State must publish, within six months of notification of this Judgment, the official
summary of the Judgment prepared by the Inter-American Court of Human Rights, once in
the Official Gazette, and in a national newspaper with widespread circulation. In addition,
the Argentine Republic must publish the Judgment in its entirety for at least 12 consecutive
months on the website of the Centro de Información Judicial (CIJ, www.cij.gov.ar), as well
as on the official websites of the Argentine Federal Police and of the Police of the province of
Buenos Aires, as established in paragraphs 159 and 160 of this Judgment.
9.
The State must adopt measures to conserve and indicate the warehouse and the
police precinct where the events occurred that gave rise to this case within one year of
notification of this Judgment, as established in paragraphs 161 and 162 hereof.
10.
The State must incorporate into the training curricula of the Argentine Federal Police
and of the Police of the province of Buenos Aires, as well as of the Judicial Police of that
province, within a reasonable time and with the respective budgetary envelope, training
courses on the obligations of respect for and guarantee of human rights, particularly the
right to life, and with regard to the obligation to investigate with due diligence and for
effective judicial protection, as well as control of conformity with the Convention, referring
to this case and to this Judgment, as established in its paragraphs 166 to 168.
11.
The State must pay the amounts established in paragraphs 176, 186 and 193 to 195
of this Judgment as compensation for pecuniary and non-pecuniary damage, and to
reimburse costs and expenses, in accordance with the provisions of the said paragraphs and
of paragraphs 172 to 204 of this Judgment.
66
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos