TABLA DE CONTENIDO
I INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA ............................... 3
1.
EL CASO SOMETIDO A LA CORTE. ..................................................................................... 3
2.
TRÁMITE ANTE LA COMISIÓN. ......................................................................................... 3
II PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE ............................................................................ 4
III COMPETENCIA ......................................................................................................... 5
IV EXCEPCIÓN PRELIMINAR ......................................................................................... 5
A. ALEGATOS DE LAS PARTES Y DE LA COMISIÓN ...................................................................... 6
B. CONSIDERACIONES DE LA CORTE ..................................................................................... 7
V RECONOCIMIENTO DE RESPONSABILIDAD ................................................................ 7
A.
RECONOCIMIENTO PARCIAL DE RESPONSABILIDAD DEL ESTADO Y OBSERVACIONES DEL
REPRESENTANTE Y DE LA COMISIÓN ....................................................................................... 7
B.
CONSIDERACIONES DE LA CORTE .................................................................................. 9
B.1 En cuanto a los hechos........................................................................................ 10
B.2 En cuanto a las pretensiones de derecho ............................................................... 10
B.3 En cuanto a las reparaciones ............................................................................... 11
B.4 Valoración del reconocimiento .............................................................................. 11
VI PRUEBA .................................................................................................................. 11
A.
ADMISIÓN DE PRUEBA DOCUMENTAL ............................................................................ 11
B.
ADMISIÓN A LA DECLARACIÓN Y PRUEBA PERICIAL .......................................................... 13
VII HECHOS ................................................................................................................ 13
A.
EL SEÑOR VICENTE ANÍBAL GRIJALVA BUENO ............................................................... 14
B.
PROCESO ADMINISTRATIVO DE DESTITUCIÓN DEL SEÑOR GRIJALVA BUENO ........................... 14
C.
RECURSO ANTE EL TRIBUNAL DE GARANTÍAS CONSTITUCIONALES ....................................... 16
D. PROCESO PENAL MILITAR EN CONTRA DEL SEÑOR GRIJALVA BUENO ..................................... 18
VIII FONDO ................................................................................................................ 23
VIII.1 GARANTÍAS JUDICIALES .................................................................................. 23
A.
PROCESO PENAL MILITAR ........................................................................................ 24
A.1. ALEGATOS DE LA COMISIÓN Y DEL ESTADO .................................................................... 24
A.1.1. Derecho a contar con una comunicación previa y detallada de la acusación ............ 24
A.1.2. Derecho a interrogar testigos ........................................................................... 25
A.1.3. Alcance de la presunción de inocencia y el deber de motivar las decisiones ............ 25
A.1.4.Plazo Razonable .............................................................................................. 26
A.2 CONSIDERACIONES DE LA CORTE .......................................................................................................... 26
A.2.1. Derecho a contar con una comunicación previa y detallada de la acusación ............ 27
A.2.2. Derecho a interrogar testigos ........................................................................... 29
A.2.3. Alcance de la presunción de inocencia y el deber de motivar las decisiones ............ 30
A.2.4. Plazo Razonable ............................................................................................. 38
B. CONCLUSIÓN ............................................................................................................ 40
VIII.2 DERECHO A LA LIBERTAD DE PENSAMIENTO Y DE EXPRESIÓN ........................ 40
A.
ARGUMENTOS DE LA COMISIÓN Y DE LAS PARTES ............................................................ 40
B.
CONSIDERACIONES DE LA CORTE ................................................................................ 41
IX REPARACIONES ...................................................................................................... 44
A.
PARTE LESIONADA.................................................................................................. 45
B.
MEDIDAS DE RESTITUCIÓN ........................................................................................ 46
C.
MEDIDAS DE SATISFACCIÓN ...................................................................................... 47
D. OTRAS MEDIDAS .................................................................................................... 48
E.
INDEMNIZACIONES COMPENSATORIAS ......................................................................... 48
E.1. Daño material ................................................................................................... 48
E.2 Daño inmaterial.................................................................................................. 49
F.
COSTAS Y GASTOS .................................................................................................. 50
G. MODALIDAD DE CUMPLIMIENTO DE LOS PAGOS ORDENADOS ............................................... 50
X PUNTOS RESOLUTIVOS ............................................................................................ 51
2