considerar que os recursos interpostos pelas supostas vítimas não contaram com uma
resposta que permitisse uma adequada determinação dos seus direitos e obrigações.
A.2.2. Sobre os processos iniciados para a proteção dos territórios indígenas
contra a invasão de terceiros
174. Em relação a este ponto, a Comissão e os representantes fizeram referência a vários
tipos de processos iniciados pelas supostas vítimas para a proteção do seu direito à
propriedade comunal.
175. Conforme consta dos fatos provados, em relação aos processos administrativos por
danos ambientais apresentados perante a Autoridade Nacional do Meio Ambiente, consta
que, no início de 2007, tal entidade sancionou várias pessoas a pagarem determinadas
quantias, porque tais pessoas causaram danos à floresta, sem as autorizações
correspondentes. Não consta que essas sanções foram executadas (par. 92 supra).
176. Ademais, quanto ao processo penal perante a 5ª Promotoria Especializada do 1°
Circuito do Panamá, a Corte observa que, após a denúncia de 30 de janeiro de 2007,
direcionada às pessoas que haviam derrubado as árvores indiscriminadamente, várias pessoas
foram detidas preventivamente e que houve a determinação para iniciar uma investigação
preliminar. Por conseguinte, foram realizadas diversas diligências de investigação durante o
ano de 2007. Em 27 de dezembro de 2007, o caso foi sobrestado (par. 100 supra).
177. Em relação aos processos penais instaurados à luz das denúncias de 20 de dezembro
de 2006 e 16 de janeiro de 2007, foram declaradas abertas as investigações, contudo, não há
informações atualizadas sobre estas investigações, nem mesmo uma decisão definitiva pelos
órgãos judiciais (pars. 97 a 101 supra). Quanto ao processo penal perante a Subdireção de
Investigação Judicial da Agência de Chepo, o Tribunal observa que, em 16 de agosto de 2011,
foi apresentada a denúncia por um representante da comunidade e que foi declarada aberta
a investigação e foram realizadas inspeções na área. Não há informações adicionais quanto a
esta causa (pars. 104 e 105 supra).
178. Em conexão com o exposto e com o desenvolvimento desses processos, a Corte nota
que não foram fornecidos elementos probatórios que permitam ao Tribunal inferir que os
sobrestamentos e a ausência de determinação dos responsáveis ocorreram devido a uma
fraude nos processos ou alguma falha nas garantias judiciais previstas na Convenção. Pelo
contrário, os representantes e a Comissão alegaram apenas que esses processos não
resultaram em condenações aos supostos responsáveis pelos fatos, sem apresentar outro tipo
de argumentação. Portanto, a Corte carece de elementos para realizar uma análise sobre a
conformidade ou não desses processos com o estabelecido no artigo 8.1 da Convenção
Americana. A respeito, é importante recordar que o referido artigo tem “um âmbito de
proteção material que implica que o Estado garanta que a decisão exarada, através do
processo, satisfaça
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos