2.
It will keep open the procedure of monitoring compliance with regard to the second
and third operative paragraphs of the Judgment regarding the State’s obligation:
(a)
“To pay María Salvador Chiriboga, for fair compensation, the amount indicated in
paragraph 84 of th[e]Judgment,”
(b)
“To pay, for the interest accrued on pecuniary damage, the amount indicated in
paragraph 101 of th[e] Judgment” in consecutive tranches, as ordered in the Judgment on
reparations and costs, and
(c)
To publish in the Official Gazette the operative paragraphs of the Judgments on
merits, and on reparations and costs, and also paragraphs 2 and 3 of the Judgment on
reparations and costs of March 3, 2011, making the clarification indicated in the fourteenth
considering paragraph of th[e] Order.
AND DECIDE[D]:
1.
That it will rule on the measures of reparation ordered in the second, third and eighth operative
paragraphs of the Judgment of March 3, 2011, when the State of Ecuador has provided information on the
payment of the consecutive tranches that it must make on March 30, 2013, 2014, 2015 and 2016, in
keeping with paragraphs 84, 101 and 102 to 104 of the Judgment, as well as on the publication of the
operative paragraphs of both Judgments, as ordered in paragraphs 127 of the Judgment.
[…]
4.
The brief of April 23, 2013, in which the State presented a report on compliance with
the Judgment on reparations delivered by the Court in this case (supra having seen
paragraph 2).
5.
The communication of June 14, 2013, in which the Inter-American Commission on
Human Rights (hereinafter “the Commission” or “the Inter-American Commission”)
presented its observations on the information provided by the State.
6.
The communication of the Secretariat of the Court (hereinafter “the Secretariat”) of
April 25, 2013, with which it forwarded the State’s report to the representatives of the
victim (hereinafter “the representatives”) and advised them that they had four weeks to
present any observations they considered pertinent. On June 4 and 17, and July 9 and 30,
2013, in notes of the Secretariat, on the instruction of the President of the Court, the
representatives were reminded of the request that they submit their observations on the
State’s report, the time frame for which had expired on May 23, 2013. On August 7, 2013,
the representatives presented the observations that had been requested.
CONSIDERING THAT:
1.
One of the inherent attributes of the jurisdictional functions of the Court is to monitor
compliance with its decisions.
2.
Ecuador has been a State Party to the American Convention on Human Rights
(hereinafter “the American Convention” or “the Convention”) since December 28, 1977, and
accepted the contentious jurisdiction of the Court on July 24, 1984.
3.
Pursuant to Article 67 of the American Convention on Human Rights, States Parties
must comply fully and promptly with the judgments delivered by the Court. Furthermore,
Article 68(1) of the American Convention stipulates that “[t]he States Parties to the
Convention undertake to comply with the judgment of the Court in any case to which they
2