34
100. Posteriormente, la señora B.A. continuó realizando labores en Escuintla. Así, consta en
el expediente que el 4 de junio de 2009 fue elegida como Representante Titular de las
Organizaciones de Mujeres ante el Consejo Departamental de Desarrollo de Escuintla 140, y
que el 8 de marzo de 2011 la Auxiliatura Departamental de los Derechos Humanos del
Municipio de La Gomera, en el Departamento de Escuintla, le otorgó un reconocimiento por su
aportación a la dignificación de los derechos de la mujer 141. Consta además que, en los años
2011 y 2012, participó en el foro “El Fortalecimiento de la Institucionalidad de la Paz, y la
participación de las mujeres en el impulso de su cumplimiento” 142 y cursó el taller “Retos y
desafíos de las oficinas municipales de la mujer ante el desarrollo municipal” 143.
D) Las investigaciones
D.1. Investigaciones relacionadas con la muerte de A.A.
101. Debido a la muerte del señor A.A. el 20 de diciembre de 2004, se inició una
investigación penal ante la Fiscalía Municipal del Ministerio Público de Santa Lucía
Cotzumalguapa (en adelante “Fiscalía de Santa Lucía Cotzumalguapa”). Posteriormente, el 21
de marzo de 2005 el caso fue remitido a la Fiscalía Especial de Derechos Humanos de
Guatemala (en adelante “Fiscalía de Derechos Humanos”), la cual lo recibió al día
siguiente 144. En dicha Fiscalía la investigación se tramitó en la Unidad Fiscal de Delitos contra
Activistas de Derechos Humanos. Durante el tiempo en que la investigación penal estuvo
asignada a dichas Fiscalías del Ministerio Público, los Técnicos en Investigaciones
Criminalísticas de la Dirección de Investigaciones Criminalísticas del Ministerio Público (en
adelante “Investigadores de la DICRI”) practicaron diversas diligencias investigativas a
solicitud de los agentes y auxiliares fiscales. Asimismo, el 22 de diciembre de 2004 la
Procuraduría de los Derechos Humanos de Escuintla (en adelante “la Procuraduría”), abrió
una investigación con base en una denuncia presentada de forma anónima 145.
Posteriormente, B.A. se identificó como la persona que presentó la referida denuncia
anónima 146. Dicha investigación se inició y tramitó de manera paralela a la investigación
penal hasta el 8 de junio de 2005.
D.1.1. Investigación ante la Fiscalía Municipal del Ministerio Público de Santa Lucía
Cotzumalguapa, Escuintla (MP60/2004/5417)
102. El 20 de diciembre de 2004 dos agentes de la Policía Nacional Civil de la localidad
Subestación Policial del Municipio de Santa Lucía Cotzumalguapa, por orden de la Planta
Central de Transmisiones de dicha Policía, y la Auxiliar Fiscal de Santa Lucía Cotzumalguapa
se constituyeron en la escena del crimen del homicidio del señor A.A. 147. En esa oportunidad
se entrevistó a una persona, quien “manifestó que dos individuos que se conducían en
Guatemala, la Asociación nacional de Municipalidades de la República de Guatemala y la Fundación Guillermo Toriello, de
26 y 27 de julio de 2007 (expediente de fondo, folio 2076).
140
Cfr. Escrito de la Secretaria Presidencial de la Mujer dirigida al Presidente del Consejo Departamental de
Desarrollo de Escuintla, de 23 de junio de 2009 (expediente de fondo, folio 2074).
141
Cfr. Reconocimiento otorgado por la Auxiliatura Departamental de los Derechos Humanos el 8 de marzo de
2011 (expediente de fondo, folio 2079).
142
Cfr. Diploma otorgado por el Consejo Nacional para el Cumplimiento de los Acuerdos de Paz el 25 de marzo de
2011 (expediente de fondo, folio 2080).
143
Cfr. Constancia otorgada por el Instituto de Fomento Municipal el 19 de marzo de 2012 (expediente de fondo,
folio 2081).
144
Cfr. Oficio de remisión realizado por el Fiscal del Distrito Adjunto de Santa Lucía Cotzumalguapa dirigido al
Agente de la Fiscalía Especial de Derechos Humanos, de 21 de marzo de 2005 (expediente de anexos al escrito de
sometimiento, folio 817).
145
Cfr. Escrito del Auxiliar Departamental de Escuintla de la Procuraduría de los Derechos Humanos de 22 de
diciembre de 2004 (expediente de anexos al escrito de sometimiento, folio 898), y Denuncia realizada por B.A., de
manera anónima, el 22 de diciembre de 2004 (expediente de anexos al escrito de sometimiento, folios 896 y 897).
146
Cfr. Memorando de investigación de 23 de diciembre de 2004 realizado por el investigador de la Procuraduría de
los Derechos Humanos (expediente de anexos al escrito de sometimiento, folio 901), y Memorando de 7 de febrero de
2005 realizado por el investigador de la Procuraduría de los Derechos Humanos (expediente de anexos al escrito de
sometimiento, folio 914).
147
Cfr. Escrito de 20 de diciembre de 2004 del Jefe de la Subestación No. 31-43 Escuintla dirigido al Fiscal Distrital
del Ministerio Público (expediente de anexos al escrito de sometimiento, folio 940).