presente Sentencia.
10.
El Estado adoptará las medidas necesarias para que los órganos del Poder Judicial
y del Ministerio Público desarrollen programas de capacitación en la investigación de
posibles casos de violencia obstétrica teniendo en cuenta los estándares interamericanos
sobre la materia referentes a la debida diligencia y plazo razonable, así como con
perspectiva de género, en los términos de los párrafos 174 y 175 de esta Sentencia.
11.
El Estado desarrollará programas de formación y educación permanente dirigidos
a los estudiantes de medicina y profesionales médicos, así como a todo el personal de
atención en salud reproductiva, tanto en centros de salud públicos como privados, sobre
los derechos a la salud materna de las mujeres y discriminación basada en género y
estereotipos, así como sobre la investigación y prevención de casos de violencia
obstétrica, considerando para ello los estándares interamericanos en la materia, en los
términos de los párrafos 174 y 175 de esta Sentencia.
12.
El Estado pagará las cantidades fijadas en los párrafos 181, 188 y 195 de esta
Sentencia por concepto de indemnización por daño material e inmaterial y costas y
gastos, en los términos de los párrafos 200 a 205 de esta Sentencia.
13.
El Estado reintegrará al Fondo de Asistencia Legal de Víctimas de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos la cantidad erogada durante la tramitación del
presente caso, en los términos de los párrafos 199 y 205 de la presente Sentencia.
14.
El Estado, dentro del plazo de un año contado a partir de la notificación de esta
Sentencia, rendirá al Tribunal un informe sobre las medidas adoptadas para cumplir con
la misma, sin perjuicio de lo establecido en el párrafo 169.
15.
La Corte supervisará el cumplimiento íntegro de esta Sentencia, en ejercicio de
sus atribuciones establecidas en la Convención Americana sobre Derechos Humanos, y
dará por concluido el presente caso una vez que el Estado haya dado total cumplimiento
a lo dispuesto en la misma.
El Juez Humberto Antonio Sierra Porto y la Jueza Patricia Pérez Goldberg dieron a conocer
sus votos individuales parcialmente disidentes.
Redactada en español en San José, Costa Rica, el 1 de septiembre de 2023
66