4
tres condiciones son coexistentes y deben estar presentes en toda situación en la
que se solicite la intervención del Tribunal. Del mismo modo, las tres condiciones
descritas deben persistir para que la Corte mantenga la protección ordenada. Si una
de ellas ha dejado de tener vigencia, corresponderá al Tribunal valorar la pertinencia
de continuar con la protección ordenada4.
7.
En el marco de las medidas provisionales, la Corte sólo debe considerar
argumentos que estén directa y estrictamente relacionados con la situación de evitar
daños irreparables de extrema gravedad, necesidad y urgencia que determinaron su
adopción o si nuevos hechos igualmente graves y urgentes ameriten su
mantenimiento. Esto no constituye prejuzgamiento en el eventual caso sobre el
fondo. Cualquier otro asunto que no esté relacionado con esta situación sólo debe
ser puesto a conocimiento de la Corte mediante el caso contencioso 5.
8.
En la Resolución de la Corte de 29 de febrero de 2012 (supra Visto 5) se
resolvió, inter alia, de acuerdo a los considerandos vigésimo, vigésimo primero y
vigésimo noveno de la Resolución, requerir al Estado que: 1) continúe implementado
las medidas suficientes y necesarias para continuar con las reuniones periódicas del
grupo o equipo de trabajo integrado por funcionarios estatales, con participación de
los beneficiarios y/o sus representantes, para colaborar efectivamente con la
implementación de las medidas ordenadas por la Corte, y confeccionar un informe
con la calendarización de las próximas reuniones, y 2) de común acuerdo con los
hijos de la señora Solange Pierre, establezca el mecanismo más idóneo para atender
cualquier eventualidad relacionada con su seguridad e integridad personal.
A) Respecto a la implementación de las medidas provisionales
A.1)
Respecto a las acciones tendientes a la coordinación para la
implementación de las medidas
9.
En su escrito de 29 de junio de 2012, el Estado indicó que el Teniente Coronel
Alfonso María Duvergé Mateo (en adelante “Coronel Duvergé”), es la autoridad
encargada de ser el enlace entre el Estado dominicano y los beneficiarios de las
medidas provisionales. En su informe de 13 de julio de 2012 el Estado ratificó lo
anterior, y señaló que el Coronel Duvergé es Comandante del Departamento de
Inteligencia Carcelaria de la Dirección Central de Inteligencia Delictiva de la Policía
Nacional. Indicó que no hay ninguna razón por la que los beneficiarios no le deban
tener confianza. En su informe de 29 de junio de 2012, el Estado también notó,
haciendo referencia a los hijos de la señora Pierre, que “no puede otorgarle[s…] la
protección que […] no les interesa recibir [… dado que] ha realizado múltiples
reuniones de trabajo tendentes a avanzar en el cumplimiento de las medidas
provisionales en cuestión, pero que ha sido imposible concretizar alguna reunión”,
para tal efecto. En su informe de 13 de julio de 2012, notó que el establecimiento de
un “mecanismo idóneo” es, sin duda, de carácter relativo y dependerá de los
intereses de las partes y las posibilidades reales de su realización.
4
Cfr. Caso Carpio Nicolle. Medidas Provisionales respecto de Guatemala. Resolución de la Corte de
6 de julio de 2009, Considerando decimocuarto, y Asunto Gladys Lanza Ochoa, Considerando tercero.
5
Cfr. Asunto James y Otros. Medidas Provisionales respecto de Trinidad y Tobago. Resolución de
la Corte de 29 de agosto de 1998, Considerando sexto, y Asunto Gladys Lanza Ochoa, Considerando
cuarto.