230. The representatives indicated that the Bolivian immigration laws applied to the Pacheco
Tineo family violated Article 9 of the Convention, insofar as the reasons on which their expulsion
was based were not established in a formal law, but rather in a supreme decree issued only by
the Executive Branch of the State, which constituted a violation of the principle of legality,
applicable to any punitive law. In addition, they argued that, under Article 22(6) of the
Convention, States must legislate deportation responsibilities, and the decisions taken in this
regard form part of the regulated activities of the public administration and not part of its
discretional activities. Consequently, they argued that any limitation or restriction of a right in
the latter sphere, must also be established by law, in the sense recognized in the Court’s
Advisory Opinion No. 06/86, and that the same conclusion is reached on examining article 7 of
the Bolivian Constitution and the ruling of the Bolivian Constitutional Court on the
unconstitutionality of several articles of this supreme decree.
231. The Commission did not argue non-compliance with or violation of Articles 2 and 9 of the
Convention.
232. The State argued that the application of article 48 of Supreme Decree No. 24423 of
November 29, 1996, in force at the time of the events, was preceded by a decision of the
prosecutor in order to ensure legal certainty and to avoid any possible abuse or arbitrariness by
the authorities. In addition, the State emphasized that the presumed victims had entered
Bolivian territory illegally and that the expulsion was implemented after the corresponding
injunction had been issued, which ordered that this should be carried out in accordance with the
country’s immigration laws. The State asked that the Court declare that it had not been proved
that the principle of legality had been violated.
233. Regarding the alleged violation of Article 2, the State argued that “in order to adapt the
law as required by Article 2 of the Convention” and, even though the State had not yet ratified
this instrument, in July 1988 it “promulgated Supreme Decrees Nos. 19639 and 19640” creating
CONARE and establishing the normative for refugees, respectively.” Furthermore, under
Supreme Decree No. 24423 of November 29, 1996, Bolivia established the legal framework for
the functions of the immigration authorities and, on September 1, 2005, it issued Supreme
Decree No. 28329 regulating CONARE and establishing its procedures, “always trying to improve
the adaptation of domestic law to the principles of the Convention and of the refugee statute.” It
indicated that, in June 2012, it had promulgated Law No. 251, the Refugee Protection Act. The
State asked the Court to declare that it had adapted its laws in accordance with Article 2 of the
Convention.
234. In its oral arguments, the State alleged that the Constitutional Court’s judgment cited by
the representatives precisely applies control of conformity with the Convention, because it
affirmed that Bolivia should have laws, rather than decrees, to regulate immigration. It indicated
that the said judgment of January 2001 was prior to the facts of this case, which meant that the
State, by means of its domestic remedies, had rectified a possible violation of Article 2 of the
American Convention, but evidently in just one month – from January to February 2001 – it was
unable to complete a democratic process to enact a law on immigration and asylum. Despite
this, it argued that the State kept decision No. 25150 of 1998 in force, which had not been
declared unconstitutional and that was applied in order to be able to implement the expulsion
procedure; hence, no legal vacuum existed at the time of the facts.”
B. Considerations of the Court
235. In relation to Article 9 of the American Convention, in other cases the Court has indicated
that the principle of legality is one of the central elements of the prosecution of offenses in a
democratic society when establishing that “no one shall be convicted of any act or omission that
did not constitute a criminal offense, under the applicable law, at the time it was committed.”
72
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos