14 asked the Court not to admit these documents because “their content bears no relationship to the purpose [litis] of this case,” and that “their inclusion is intended to provide a context to the facts of the case.” 34. In relation to investigative articles or texts, the Court has already indicated that these are written documents that contain the authors’ voluntary declarations or statements for public distribution. In this regard, the assessment of their content is not Newsletter of the Mexico Project, Special Edition on Ayutla, May 2009 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 7, folios 5267 to 5278); Amnesty International. Promoting the rights of indigenous peoples in Mexico. Organization of the Indigenous Me’phaa People. Human Rights Defenders [Promover los derechos de los pueblos indígenas de México. Organización del Pueblo Indígena Me’phaa. Defensores y Defensoras de Derechos Humanos], October 2008 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 8, folios 5280 to 5283); United Nations Development Programs. Report on Human Development in 2004, cited in the Report of the Civil Society Organizations on the Situation of ESCR [Economic, Social and Cultural Rights] in Mexico. Alternative Report IV Periodic Report of the State of Mexico on the application of ICESCR [International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights], April 2006 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 13, folios 5298 to 5309 and annex 18, folios 5393 to 5405); National Network of Civil Human Rights Organizations. All rights for all. [Todos los derechos para todos.] The human rights situation in Mexico, followed the recommendations of the Report of the Inter-American Commission on Human Rights on Mexico, September 30, 1999 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 14, folio 5311 to 5329); National Institute of Statistics and Geography (INEGI) in collaboration with UNIFEM. The women in Guerrero: Statistics on gender inequality and violence against women [Las mujeres en Guerrero: Estadísticas sobre desigualdad de género and violencia contra las mujeres] (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 15, folios 5331 to 5369 and annex 19, folios 5407 to 5445); Centro de Derechos Humanos Fr. Francisco de Vitoria. Annual Report on the sitatution of ESCR in Mexico 2007-2008 [Informe Anual sobre la situación de los DESC en México 2007-2008]. March 2009 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 16, folios 5372 to 5382); National Womens Institute, UNFPA, the PAHO/WHO, UNDP, UNICEF, UNIFEM and INEGI. The gender approach in the production of health statistics, Chapter V: Health and morbidity [El enfoque de género en la producción de las estadísticas de salud, Capítulo V: Salud and morbilidad] (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 17, folios 5384 to 5392); Valdéz-Santiago, Rosario et al. Health systems to address the violence against indigenous women in the main ethnic groups of Mexico [Los sistemas de salud frente to the violencia hacia las mujeres indígenas en las principales etnias de México] (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 21, folios 5450 to 5457); National Public Health Institute. Survey of Health and Indigenous Women's Rights. [Encuesta de Salud and Derechos de las Mujeres Indígenas]. ENSADEMI 2008. Chapter 7 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 22, folios 5459 to 5467), and PRODESCA, Guerrero Network of Civil Human Rights Organizations and the National Network of Civil Human Rights Organizations, All Rights for All [“Todos los Derechos para Todos and para Todas”]. Report on the human rights situation and violence against women in the state of Guerrero.Chilpancingo, Guerrero, November 2006 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome IV, annex 202, folios 7193 to 7227). 35 The periodic articles mentioned by the State are the following: Newspaper La Jornada. El Sur. More rapes and homicides if the Army continues in the Mountain [“Más violaciones y homicidios si el Ejército sigue en la Montaña”], May 12, 1999 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 2, folio 5042 and Annex 10, folio 5289); notes annexed to the case file CODDEHUM-VG/065/2002-II, corresponding to the investigation carried out by the Commission for the Defense of Human Rights in the state of Guerrero (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 4, folios 5232 to 5258); Periódico La Jornada. “Since 1994 and 2006 60 cases of aggression have occured, pursuant to Amnesty International. CMDPDH: military justice system fosters sexual violence against indigenous women [CMDPDH: propicia el fuero militar violencia sexual contra las indígenas],” June 29, 2007 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 5, folio 5260); Newspaper La Jornada. A Critic of 11 years of military and police assault. The government is pissed with us because we organized: OPIM [“Reprocha 11 años de agresiones militares and policíacas. El gobierno se encabronó con nosotros porque nos organizamos: OPIM”], June 27, 2007 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 9, folios 5285 and 5286); Newspaper El Porvenir. The Sedena denies that military justice gives members concessions [“Niega la Sedena que justicia militar haga concesiones a efectivos,”] July 23, 2009 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 11, folio 5291); Newspaper La Jornada. The complaints against the Army ‘are not many [“Las quejas contra el Ejército ‘no son muchas’”], February 23, 2009 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 12, folios 5293 to 5296); CIMAC News. High vulnerability and human rights violations. Indigenous women, a life full of grievances [“Alta vulnerabilidad and violación a sus derechos humanos. Mujeres indígenas, es su vida suma de agravios”], March 31, 2008. (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome I, annex 20, folios 5447 and 5448); Newspaper El Sur. Barranca Bejuco: Indigenous live in fear of military aggression [“Barranca Bejuco: indígenas viven con miedo a una agresión militar,”] March 5, 2002 (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome II, annex 32, folios 5513 and 5514), and Newspaper El Sur. CODDEHUM charges torture and violation of the yount tlapaneca woman, Valentina Rosendo [“Condena la CODDEHUM tortura y violación de la joven tlapaneca Valentina Rosendo,”] March 12, 2002, annex to the case file of the complaint CODDEHUM-VG/065/2002-II (case file of annexes to the brief of pleadings and motions, tome II, annex 74, folio 5790).

Seleccionar párrafo de destino3