intent). In other words, these personal prejudices had a decisive impact on the
analysis of the evidence of criminal responsibility. The facts described in the Judgment
reveal that those judicial decisions were reached in a context in which the social media
and segments of Chilean society had adopted unfavorable stereotypes and notions of
what they called “the Mapuche question,” the “Mapuche problem” or the “Mapuche
conflict” that delegitimized the land claims of the Mapuche indigenous people and, in
general, classified their social protest as violent or presented it as a cause of conflict
between the Mapuche indigenous people and the other inhabitants of the region.61
43.
This reasoning set out by the courts in the judgments, which reflects the said
context, proves that the judges based their decisions on prejudices against the
defendants relating to their Mapuche indigenous ethnic origin and how the judges
perceived their social protest to claim their rights. This confirms that it was reasonable
for the defendants to have the impression that the courts that convicted them in the
specific cases lacked impartiality when handing down the guilty verdicts. In the instant
case, we are faced with a discriminatory difference in treatment that has no objective
and reasonable justification, does not seek a legitimate purpose and, in addition, there
is no proportionality between the means used and the end sought; all of which violates
the due process protected by Article 8(1) of the American Convention.
44.
In the context of dispensing justice, the discrimination against the eight victims
in this case — who were discriminated against based on negative ethnic stereotypes
and prejudices in relation to the Mapuche indigenous people and their territorial claims
— represents a serious violation of due process, because it deprived them of an
impartial judge. Thus, it is inconsistent that, having made a thorough analysis of the
content of the verdicts in the criminal trials and having verified these discriminatory
attitudes in the Judgment — by declaring the violation of Article 24 of the Pact of San
José — the majority opinion of the Inter-American Court did not proceed to conclude
that these same proven facts also entailed an autonomous violation of Article 8(1) of
the American Convention. We therefore consider that the Court should not have
subsumed this violation in the violation of the principle of legality and the right to the
presumption of innocence established in Articles 9 and 8(2) of this instrument.
45.
For these reasons, we consider that the Inter-American Court should have
declared the international responsibility of the Chilean State, by considering that the
right to an impartial judge or court, protected by Article 8(1) of the American
Convention, in relation to Article 1(1) of this instrument, had been violated to the
detriment of the victims in this case.
Manuel E. Ventura Robles
Judge
61
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Judge
Cf. para. 93 of the Judgment.
18
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos