Judgment monitored by way of the procedure of provisional measures, pursuant to the terms established in Considering clauses 32 to 39 and 45 of this Order. 3. To rescind and consider terminated the provisional measures ordered in favor of William Rodríguez Quintero, pursuant to the terms established in Considering clauses 22 to 28 of this Order. 4. To rescind and consider terminated the provisional measures ordered in favor of Luis José Pundor Quintero and his family, pursuant to the terms established in Considering clauses 43 to 45 of this Order. 5. To request the State to present to the Court, no later than September 3, 2012, a detailed and comprehensive report on the implementation of these provisional measures, as well as the information required in Considering clauses 15 and 17 of this Order. 6. To require the representatives of the beneficiaries to present their observations to the report of the State required in the aforementioned operative paragraph, as well as the information requested in Considering clause 14 of this Order, within the term of four weeks, as notice of the State’s report. Moreover, the Inter-American Commission on Human Rights must present its observations to the State’s report and the respective observations of the representatives within the term of six weeks, as of receipt of the corresponding State’s report. 7. To reiterate to the State that it must continue informing on the provisional measures already adopted on a two-month basis and to require the representatives of the beneficiaries and the Inter-American Commission on Human Rights to submit their observations within a period of four and six months, respectively, as of notice of said State’s reports. 8. To require the Secretariat of the Court to notify this Order to the State of Colombia, the Inter-American Commission on Human Rights, and the representatives of the beneficiaries. Diego García-Sayán President Manuel E. Ventura Robles Leonardo A. Franco Margarette May Macaulay Rhadys Abreu Blondet Alberto Pérez Pérez Eduardo Vio Grossi 16