-6Tribunal. En sus informes de septiembre y noviembre de 2010, así como de agosto y
octubre de 2011 el Estado indicó que los beneficiarios continuaban presentando
comportamientos que ponían en peligro su seguridad, así como de otras personas
(incluyendo los agentes estatales a cargo de su protección) y dificultan la implementación
de las medidas de seguridad a su favor, por lo cual reiteradamente solicitó a la Corte que
inste a los beneficiarios para que “eviten ponerse en situaciones de riesgo y acaten las
recomendaciones de las autoridades que velan por su seguridad”.
11.
Los representantes indicaron que los hostigamientos y actos de intimidación contra
la familia Rodríguez Quintero “no han cesado”. Informaron que el 25 de octubre de 2010
vecinos del beneficiario Yimmy Rodríguez Quintero le indicaron que hombres armados en
motos estuvieron preguntado por la ubicación de su casa y que el policía encargado del
puesto fijo en su residencia le había indicado que posiblemente se trataba de funcionarios
de la Seccional de Inteligencia Policial (SIPOL). Posteriormente, informaron que el 14 de
mayo de 2011 tres miembros de la SIPOL permanecieron en una camioneta con vidrios
polarizados observando al beneficiario Yimmy Rodríguez Quintero por “varios minutos”,
quien estaba con su hija menor de edad, y que el 17 de mayo de 2011 ese mismo vehículo
“estuvo rondando en actitud sospechosa alrededor de la casa de Jimmy Rodríguez
Quintero”. Además, en noviembre de 2011, indicaron que los beneficiarios denunciaron ante
la Personería de Ocaña su inconformidad con los policías que integran el esquema de
protección, lo cual ha creado un clima de agravios y hostigamiento de la Policía en contra de
la familia Rodríguez Quintero. Asimismo, indicaron que durante el mes de julio de 2011,
William Rodríguez Quintero había informado a sus hermanos que miembros de la SIJIN
habían estado en la cárcel de Ocaña “indagando con algunos reclusos sobre los
narcotraficantes con quienes trabajaban […] sus hermanos”, puesto que se había
“programado un rumor y estigma que se viene manejando por la Policía, Sijin y la Fiscalía
tildando a Yimmy Rodríguez y su hermano co[mo] narcotraficantes que trabajan con grupos
al margen de la ley” 12 . Adicionalmente, informaron que el 6 de agosto de 2011 Yimmy
Rodríguez Quintero le había quitado el celular a una de las agentes que forma parte de su
esquema de seguridad, porque lo estaba grabando13. Agregaron que “en los últimos meses
del año 2011 miembros de la SIJIN de la Policía de Ocaña han estado buscando personas
[…] que incriminen por algún delito a ambos hermanos”, lo cual le habían comunicado a
autoridades de la Policía Norte de Santander. Además, informaron que el 11 de febrero de
2012 Yimmy Rodríguez Quintero fue insultado por miembros de la SIJIN en la vía pública,
de lo cual también se informó a la Policía. En su último escrito, los representantes
agregaron información sobre la “situación de orden público y seguridad ciudadana” del
Municipio de Ocaña, donde residen los beneficiarios, la cual consideran “de una gravedad
persistente”.
12.
La Comisión consideró que, debido a la situación de riesgo de los beneficiarios,
calificada como extraordinaria por el propio Estado, éste debe adoptar “de manera urgente”
las medidas de protección necesarias para garantizar su vida e integridad personal.
12
Respecto de lo indicado por los representantes, el Estado informó que la Defensoría Regional de Ocaña
adelantó una serie de entrevistas, en las que pudo verificar las labores de indagación que se adelantaban en el
Establecimiento Penitenciario y Carcelario de Ocaña, se realizaban con ocasión de la investigación de un homicidio
que se presentó en la ciudad de Ocaña.
13
Los representantes indicaron que para ello se debe recordar que a su hermano Jhon Carlos Rodríguez
Quintero lo fotografiaron antes de asesinarlo, ello generó “una reyerta y posterior persecución vehicular de la
policía a Yimmy quien logró zafarse y salir en su vehículo que también fue dañado por los policiales”, de lo cual
Yimmy presentó una queja al Personero Municipal con quien dejó el celular de la agente de policía para que “lo
reclamara en buen estado”, a pesar de lo cual esta última presentó una denuncia penal en su contra por hurto.