2.
It will continue monitoring the measures pending compliance of the Judgment on
preliminary objection, merits, reparations and costs of June 7, 2003, in accordance with
the Order of February 20, 2012, and considering paragraphs 2 and 9 of this Order.
3.
The Republic of Honduras must adopt all necessary measures to comply promptly
and effectively with the pending aspects, pursuant to the Order of February 20, 2012,
and considering paragraphs 2 and 9 of this Order, as stipulated in Article 68(1) of the
American Convention on Human Rights.
4.
The Republic of Honduras must present a report to the Inter-American Court of
Human Rights, by December 10, 2013, at the latest, indicating all the measures taken to
comply with subparagraph (h) of the ninth operative paragraph of the Judgment, in the
terms of considering paragraph 9 of this Order.
5.
The representatives of the victims and the Inter-American Commission on Human
Rights must present observations on the State’s report mentioned in the preceding
operative paragraph within two and four weeks, respectively, of receiving it.
6.
The Secretariat of the Court is required to notify this Order to the Republic of
Honduras, the Inter-American Commission, and the representatives of the victims.
Diego García-Sayán
President
Manuel E. Ventura Robles
Alberto Pérez Pérez
Eduardo Vio Grossi
Roberto de F. Caldas
Humberto Antonio Sierra Porto
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Pablo Saavedra Alessandri
Secretary
4