182. O disposto nesta seção não exclui o direito que as pessoas que não foram apresentadas como vítimas pelos representantes ou pela Comissão poderiam ter de demandar as medidas ressarcitórias correspondentes a seu favor perante os tribunais domésticos, de acordo com o direito interno. B. Obrigação de investigar 183. A Comissão solicitou que a Corte ordene ao Estado realizar uma investigação de maneira diligente, imparcial e efetiva, dentro de um prazo razoável, para esclarecer os fatos de forma completa e impor as sanções correspondentes às violações de direitos humanos expostas no Relatório de Mérito. Nem os representantes nem o Estado se pronunciaram a respeito dessa medida de reparação. 184. No presente caso, a Corte determinou que o Estado violou os direitos às garantias judiciais e à proteção judicial dos familiares de Antônio Tavares Pereira, em virtude da falta de imparcialidade e de devida diligência na investigação da Polícia Militar e no processo penal conduzido no âmbito da Justiça Militar (pars. 149 e 158 supra), relacionados à privação da vida do senhor Tavares Pereira. 185. O Tribunal reitera que o Estado está obrigado a combater a impunidade por todos os meios disponíveis, já que esta propicia a repetição crônica das violações de direitos humanos (par. 152 supra). A ausência de uma investigação completa e efetiva sobre os fatos constitui uma fonte de sofrimento e angústia adicional para as vítimas, que têm o direito de conhecer a verdade sobre o ocorrido. Neste caso, a Corte considera que não cabe ordenar a reabertura das investigações quanto à morte do senhor Tavares Pereira nem pelos fatos relacionados com as lesões sofridas pelos manifestantes indicados no Anexo I. Sem prejuízo do anterior, o sofrimento produzido às vítimas deste caso em razão da impunidade gerada pela flagrante falta de devida diligência na realização de atos investigativos essenciais para o esclarecimento do sucedido, bem como o efeito particularmente negativo da impunidade prolongada sobre os familiares do senhor Tavares Pereira, serão considerados no capítulo de indenizações. C. Medidas de Reabilitação 186. A Comissão solicitou à Corte que ordene ao Estado fornecer medidas de atenção à saúde física e mental necessárias para a reabilitação das 184 supostas vítimas diretas do caso elencadas em seu Relatório de Mérito, e dos familiares do senhor Tavares Pereira, caso estes assim o desejem e com a sua concordância. 187. Os representantes requereram que o Estado forneça de maneira imediata e eficaz atenção de saúde física e mental aos familiares do senhor Tavares e às pessoas feridas na marcha de 2 de maio de 2000. 188. O Estado expôs que as vítimas contam com serviços de saúde gratuitos próximos às suas localidades e conforme às suas necessidades específicas, como dispõe o direito interno. Especificou que os representantes não manifestaram que as supostas vítimas tiveram algum impedimento ou buscaram atenção, e que, inclusive, no Relatório de Mérito, não houve menção a necessidades específicas dos familiares ou das vítimas não identificadas. 189. A Corte constata que, no Relatório de Mérito, a Comissão não indicou que as vítimas do presente caso tinham necessidades específicas de atenção de saúde. No entanto, tendo sido constatadas as violações e os danos sofridos pelos familiares do senhor Tavares Pereira e pelas vítimas que foram feridas no presente caso (Anexo I), este Tribunal considera necessário que o Estado ofereça tratamento médico, psicológico e/ou psiquiátrico gratuito, e 54

Seleccionar párrafo de destino3