20
homicidio de Joe Castillo y de las lesiones sufridas por ella y su hijo. La señora Moreno
solicitó que se
“[r]ecab[en] fotografías en vida de [quienes...] resultaron muertos […] el […] 20 de noviembre
de 2003; [i]nvestigar la lista que […] fue incautada a los [...] occisos y verificar su autenticidad y
si se encontraba en los mencionados por ultimar el nombre de Joe Castillo y [su] persona [o] de
algún miembro o empleado del Vicariato […] y [o]ficiar a los organismo[s] competentes en
relación [con] la [m]edida de [p]rotección acordada a [su] favor[,] ya que el cuerpo policial [de]
Miranda asignado ha[bía] cumplido de manera irregular el servicio de custodia”.
75.
El 27 de mayo de 2004 la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz (en adelante “Red de
Apoyo”), que representaba a la señora Moreno en el ámbito interno, solicitó a la Fiscalía 20ª
“información [sobre] la causa 24-F20-817-2003, la cual le fue aportada”, de acuerdo a lo
informado posteriormente por dicha Fiscalía.
76.
El 22 de junio de 2004 la Fiscalía 83ª emitió una comunicación solicitando a la
Fiscalía 20ª cooperación en diligencias de investigación: la práctica de una experticia de
comparación balística entre los ocho casquillos de bala y trozos de plomo recabados en el
sitio del hecho con las armas de fuego incautadas a las personas que fallecieron en los
hechos que se produjeron el 20 de noviembre de 2003 (supra párr. 72), recabar fotografías
en vida de los presuntos involucrados en el homicidio del señor Castillo a fin de que la
señora Moreno realice el reconocimiento de los mismos y recabar la lista incautada a las
personas que fallecieron el 20 de noviembre de 2003.
77.
El 10 de agosto de 2004 la señora Moreno solicitó a la Fiscalía 83ª
celeridad en la investigación que se s[eguía] por el homicidio de [su] esposo […] y [que se]
oficie a los organismo[s] competentes en relación [con] la [m]edida de [p]rotección acordada a
su favor[,...] ya que el cuerpo policial asignado ha[bía] incumplido totalmente el servicio de
custodia.
78.
El 20 de agosto de 2004 la titular de la Fiscalía 20ª se comunicó con su par de la
Fiscalía 83ª señalando que era necesario entregar al CICPC “la experticia del retrato hablado
[…] a los fines de practicar una comparación” con una persona presuntamente involucrada
en el atentado contra Joe Castillo y sus familiares, respecto de quien se había pedido que
una fotografía suya fuera remitida a la Fiscalía 83ª, quien supuestamente se “en[contraba]
involucrad[a] en múltiples casos de homicidios y secuestros en la zona, estando [en esos
momentos] detenido […] y [respecto de quien] cabía la posibilidad de que fuera uno de los
autores materiales del asesinato de Joe Castillo”. Dicha persona había sido detenida, porque
había sido vinculada a hechos distintos al homicidio del señor Castillo y lesiones a la señora
Moreno y Luis Castillo, y se le habrían incautado armas de fuego. El mismo día la
Subdelegación Machiques del CICPC realizó una comunicación por la que enviaba a la
Fiscalía 20ª una fotografía de la persona aludida. Dicha comunicación fue recibida por la
entidad destinataria el 27 de agosto de 2004.
79.
El 20 de agosto de 2004 la Fiscalía 20ª emitió un oficio dirigido al CICPC, con el cual
se remitían copias “de[l] retrato hablado elaborado por la Dirección Nacional de
Criminalística [y] de la “entrevista” recepcionada a [la señora] Moreno por ante la Fiscalía
83ª”. En dicha comunicación, además, indicó que la Fiscalía 83ª y la Fiscalía 20ª
“conjuntamente […] se enc[o]ntra[ran] [c]omisionada[s] para el conocimiento del contenido
de la [i]nvestigación penal No. 24-F20-817-2003 y registro interno del CICPC No G-410113”.