3. The State is responsible for the violation of the rights to judicial guarantees and judicial protection established in Articles 8(1) and 25(1) of the American Convention, as well as for the violation of the right to humane treatment established in Article 5(1) of the Convention, all in relation to Article 1(1) thereof, to the detriment of the 83 next of kin of the deceased inmates identified in Annex C of the Judgment, in the terms of paragraphs 16, 20, 62 and 70 to 75 of the Judgment. AND DECIDES unanimously, that: 1. This Judgment constitutes per se a form of reparation. 2. The State must, within 60 days of notification of the Judgment, in coordination with the representatives, make the announcements described in paragraph 88 in order to establish the beneficiaries of the measures of reparation decided in the friendly settlement agreement, in the terms of paragraphs 85 to 90 and 118 of this Judgment. 3. The State must adopt, within the established time frames, the legislative, administrative and other measures required to make substantial improvements in the prison conditions as described in paragraph 95 of the Judgment, adapting them to international standards; above all, to prevent fires and other critical situations and also to avoid overpopulation and overcrowding, in the terms of paragraphs 95 and 96 of this Judgment. 4. The State must implement immediate measures to guarantee the fundamental rights of prisoners, as well as disaster-prevention measures in the different detention centers indicated in the agreement. Within six months of notification of this Judgment, it must submit a report on the urgent measures adopted to guarantee the fundamental rights of prisoners, as well as disaster-prevention measures in the different centers indicated in the friendly settlement agreement, in the terms of paragraph 97 of the Judgment. 5. The State, within one year, must adopt the legislative measures decided in the friendly settlement agreement and endorsed by the Court in the Judgment, in the terms of paragraphs 100 to 112 hereof. 6. The State must implement training programs for civilian and police prison personnel, and also emergency and evacuation plans in case of fire or other disasters, in the terms of paragraphs 113 to 114 of this Judgment. 7. The State must provide medical and psychological treatment to the victims’ next of kin who request this, in the terms of paragraphs 115 to 118 of the Judgment. 8. The State must make the publications indicated in paragraph 120 of this Judgment, within six months of its notification. 9. The State must carry out a public act of acknowledgment of international responsibility, as established in paragraphs 121 and 122 of this Judgment. 10. The State must investigate the facts of this case in order to clarify them, determine the truth and the corresponding criminal, administrative and/or disciplinary responsibilities, and impose the punishments and consequences provided by law, in the terms of paragraphs 124 to 130 of this judgment. 39

Seleccionar párrafo de destino3