Carlos Guillermo Ramírez Gálvez, Sergio Saúl Linares Morales, Luz Haydée Méndez
Calderón, Lesbia Lucrecia García Escobar, Otto René Estrada Illescas, Julio Alberto Estrada
Illescas, Rubén Amílcar Farfán, Sergio Leonel Alvarado Arévalo, Joaquín Rodas Andrade,
Alfonso Alvarado Palencia, Zoilo Canales Salazar, Moisés Canales Godoy, Félix Estrada
Mejía, Crescencio Gómez López y Luis Rolando Peñate Lima, and also in relation to Article
19 of the Convention to the detriment of Juan Pablo Armira López and María Quirina Armira.
The assessment of the obligation to ensure those rights by a diligent and effective
investigation of what happened is made in Chapter VIII-2 of this Judgment.
II. Regarding the freedoms of association and of expression of the 26
disappeared victims
218. Both the Commission and the representatives indicated that the victims were
disappeared “as a result of their presumed ideas or the exercise of their right to freedom of
association,” which is revealed in the Diario Militar. They also indicated that the facts of this
case occurred in a context where “freedom […] of expression and association were severely
restricted.” For its part, the State acknowledged the alleged violation of Article 16 of the
Convention, to the detriment of the disappeared victims. Consequently, there is no dispute
with regard to the violation of freedom of association.236 To the contrary, the State did not
acknowledge the alleged violation of Article 13237 of the Convention; therefore, the Court
does not have competence to rule in this regard (supra paras. 31 and 32).
219. The Court has recognized that when the purpose of the violation of the rights to life,
and to personal integrity or personal liberty is to prevent the legitimate exercise of another
right protected by the Convention, such as the freedoms of association 238 and of
expression,239 this constitutes an autonomous violation of this right protected by the
American Convention. With regard to freedom of association, this Court has indicated that
Article 16(1) of the American Convention establishes that those who are under the
jurisdiction of the States Parties have the right and the freedom to associate freely with
other persons, without any interference from the public authorities that might limit or impair
the exercise of this right. In other words, this is the right to associate with others in order to
achieve a lawful common objective without pressure or interference that could alter or
interfere with this objective.240 In addition to these negative obligations, the Inter-American
Court has observed that freedom of association also gives rise to positive obligations to
prevent attacks against this freedom, to protect those who exercise it, and to investigate
violations of it.” 241
220. In the instant case, the State has acknowledged that the 26 disappeared victims
faced “both legal and political restrictions of this right owing to their political participation in
student groups, labor unions, or because they were leaders of social movements” (supra
236
Article 16(1) of the American Convention establishes that: “[e]veryone has the right to associate freely for
ideological, religious, political, economic, labor, social, cultural, sports, or other purposes.”
237
Article 13(1) of the American Convention establishes that “[e]veryone has the right to freedom of thought
and expression. This right includes freedom to seek, receive, and impart information and ideas of all kinds, regardless
of frontiers, either orally, in writing, in print, in the form of art, or through any other medium of one's choice.”
238
Cf. Case of Huilca Tecse v. Peru. Merits, reparations and costs. Judgment of March 3, 2005. Series C No.
121, paras. 66 to 79; Case of Cantoral Huamaní and García Santa Cruz v. Peru, supra, paras. 146 and 147; Case of
Kawas Fernández v. Honduras, supra, para. 150, and Case of Manuel Cepeda Vargas v. Colombia, supra, para. 172.
239
Cf. Case of Manuel Cepeda Vargas v. Colombia, supra, paras. 176 and 177.
240
Cf. Case of Baena Ricardo et al. v. Panama. Merits, reparations and costs. Judgment of February 2, 2001.
Series C No. 72, para. 156, and Case of the Río Negro Massacres v. Guatemala, supra, para. 167.
241
Cf. Case of Huilca Tecse v. Peru, supra, para. 76, and Case of Fleury et al. v. Haiti. Merits and reparations.
Judgment of November 23, 2011. Series C No. 236, para. 100.
- 73 -
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos