CONTENIDO
I INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA
3
II PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE
4
III COMPETENCIA
5
IV RECONOCIMIENTO DE RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL
5
A.
Reconocimiento de responsabilidad del Estado y observaciones de la Comisión y del
Representante
5
B.
Consideraciones de la Corte
6
B.1 En cuanto a los hechos
6
B.2 En cuanto a las pretensiones de derecho
7
B.3 En cuanto a las reparaciones
7
B.4 Valoración del alcance del reconocimiento de la responsabilidad
7
V CUESTIÓN PRELIMINAR: DETERMINACIÓN DE LAS VÍCTIMAS
8
VI PRUEBA
9
A.
Prueba documental, testimonial y pericial
9
B.
Admisibilidad de la prueba testimonial y pericial
10
VII HECHOS
11
A.
Contexto de desapariciones forzadas ocurridas en Ecuador
11
B.
Desaparición Forzada del señor César Gustavo Garzón Guzmán
12
B.1 Sobre la detención ocurrida en 1989
12
B.2 Sobre los hechos que rodearon la desaparición del señor Garzón Guzmán
13
C.
Procesos internos
15
C.1 Primer parte informativo
15
C.2 Segundo parte informativo
15
C.3 Tercer parte informativo
15
C.4 Investigaciones judiciales
16
VIII FONDO
16
VIII-1 DERECHOS AL RECONOCIMIENTO DE LA PERSONALIDAD JURÍDICA, LIBERTAD PERSONAL,
INTEGRIDAD PERSONAL Y VIDA, EN RELACIÓN CON LA OBLIGACIÓN DE RESPETAR LOS DERECHOS Y
LOS MANDATOS DEL ARTÍCULO I.A DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE DESAPARICIÓN
FORZADA DE PERSONAS
17
A.
Consideraciones de la Corte
17
VIII-2 DERECHOS A LAS GARANTÍAS JUDICIALES Y A LA PROTECCIÓN JUDICIAL, EN RELACIÓN CON
LAS OBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS, EL DEBER DE ADOPTAR
DISPOSICIONES DE DERECHO INTERNO Y LOS MANDATOS DEL ARTÍCULO I.B DE LA CONVENCIÓN
INTERAMERICANA SOBRE DESAPARICIÓN FORZADA DE PERSONAS
18
A.
Alegatos del representante de las víctimas
18
B.
Consideraciones de la Corte
18
B.1 Deber de iniciar de oficio y llevar a cabo con la debida diligencia las investigaciones
19
B.2 Omisión del deber de debida diligencia en las labores de búsqueda del señor Garzón Guzmán y alegada
violación del deber de adoptar disposiciones de derecho interno
20
B.3 Garantía de plazo razonable y derecho a conocer la verdad
22
C.
Conclusión
24
VIII-3 DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL DE LOS FAMILIARES DEL SEÑOR GARZÓN GUZMÁN, EN
RELACIÓN CON LA OBLIGACIÓN DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS
24
A.
Consideraciones de la Corte
24
IX REPARACIONES
25
A.
Parte Lesionada
25
B.
Obligación de investigar los hechos e identificar, juzgar y, en su caso, sancionar a los
responsables, así como de determinar el paradero de la víctima
26
B.1 Investigación, determinación, enjuiciamiento y, en su caso, sanción de todos los responsables
26
B.2 Determinación del paradero de la víctima
27
C.
Medidas de rehabilitación
28
D.
Medidas satisfacción
29
D.1 Publicación y difusión de la Sentencia
29
D.2 Acto público de reconocimiento de responsabilidad
29
E.
Otras medidas solicitadas
30
F.
Indemnizaciones compensatorias
30
F.1 Daño material
31
F.2 Daño Inmaterial
32
G.
Costas y gastos
33
H.
Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados
33
X PUNTOS RESOLUTIVOS
34
2