(…) la Sección de Inteligencia ha procedido de inmediato a analizar todo el material proporcionado y ha determinado que se preparaba un presunto ilícito en la Institución, correspondían (sic) a los señores Sgts. (r) Gonzalo Orlando Cortez Espinoza (…) y Sgtp. Tec. Avc. Patricio Estuardo Caizapanta Diaz, quienes han acordado entregarse algún tipo de equipo a cambio de una considerable cantidad de dinero. En base a esta información y previo conocimiento del señor Juez Penal Militar anterior, dicha autoridad con fecha 20 de enero (…) ha dictado una providencia como diligencia pre-procesal en la que se ordena la detención preventiva del ciudadano Gonzalo Orlando Cortez Espinoza, emitiendo para tal efecto la boleta de detención (…). De conformidad a lo que dispone el art. 25 del Código de Procedimiento Penal Militar, ordenase la detención preventiva de los sindicados (…) para el caso de los militares en servicio activo, su detención se lo realizara en el interior del Reparto y para el Sgts. (r) Cortez Espinoza Gonzalo Orlando e Ing. Juan José Guevara Ruiz, en el centro de detención de varones de esta ciudad de Quito, para lo cual se deberán girar las correspondientes Boletas Constitucionales de encarcelamiento8. 20. La Comisión toma nota de que en el expediente del proceso militar no se encuentra la boleta de detención de 20 de enero de 1997 mencionada en la resolución del Juzgado Penal Militar. 21. El 24 de marzo de 1997 el Juzgado Penal Militar de la Primera Zona Aérea emitió una providencia dirigida al Director de Inteligencia de las Fuerzas Armadas Ecuatorianas a fin de que ejecute la orden del auto cabeza de proceso relativa a la detención preventiva del señor Cortez. El Juzgado indicó que “este documento surtirá los efectos de Boleta Constitucional de Encarcelamiento”9. 22. Dos días después el Juzgado emitió providencias relacionadas con la situación del señor Cortez a las siguientes instituciones i) Superintendencia de Bancos del Ecuador a efectos de emitir orden de retención y bloqueo de fondos; ii) Dirección Nacional de Inmigración y Extranjería a efectos de emitir orden de prohibición de salida del país; y iii) Registros de la Propiedad Privada de los Cantones Cuenca, Ambato, Guayaquil y Quito a efectos de emitir orden de prohibición de enajenación de bienes inmuebles10. 23. La parte peticionaria sostuvo que el señor Cortez fue detenido el 11 de julio de 1997 por parte de once agentes armados del Servicio de Inteligencia de la Fuerza Aérea Ecuatoriana11. El señor Cortez en su declaración indagatoria de 30 de julio del mismo año manifestó lo siguiente: Me encuentro detenido en esta unidad a órdenes del señor Juez desde el día viernes 11 de julio de 1997, en que igualmente fui traído detenido por un grupo de miembros del servicio de inteligencia de este reparto, a mí el Capt. Salazar del servicio de inteligencia me indicó que venía solamente para que me hagan otras indagaciones al respecto, al día siguiente (…) en horas de la noche fui llevado al dormitorio o calabozo donde me encuentro y nunca se me dijo ni fui notificado que tenía orden de arresto, ni por qué motivo, hasta el día de hoy que se me llama a declarar, particularmente sobre mis prendas de vestir y documentos que portaba cuando fui arrestado, no me han sido devueltos en su totalidad ni todos juntos, por el Dpto. de inteligencia (…)12. 24. En su declaración rendida el 8 de marzo de 2012 ante la Notaría Primera de Quito, el señor Cortez explicó con mayor detalle las circunstancias de su detención: Mientras estaba en dirección al terminal terrestre de Quito, once agentes de inteligencia militar armados con metralletas me detuvieron y me llevaron a la Primera Zona Aérea, en donde se me ingresó a una celda Anexo 3. Juzgado Penal Militar de la Primera Zona Aérea. Auto cabeza de proceso de juicio penal militar 03-97 de 19 de marzo de 1997. Folios 26 al 27 del expediente del proceso penal militar 03-07 Judicial. Anexo a la petición de 29 de marzo de 2000. 9 Anexo 3. Juzgado Penal Militar de la Primera Zona Aérea. Providencia 047-CM-2-0-97 de juicio penal militar 03-97 de 24 de marzo de 1997. Folio 28 del expediente del proceso penal militar 03-07 Judicial. Anexo a la petición de 29 de marzo de 2000. 10 Anexo 3. Juzgado Penal Militar de la Primera Zona Aérea. Providencia 052-CM-2-0-97 de juicio penal militar 03-97 de 26 de marzo de 1997. Folio 31 del expediente del proceso penal militar 03-07 Judicial. Anexo a la petición de 29 de marzo de 2000. Juzgado Penal Militar de la Primera Zona Aérea. Providencia 053-CM-2-0-97 de juicio penal militar 03-97 de 26 de marzo de 1997. Folio 32 del expediente del proceso penal militar 03-07 Judicial. Anexo a la petición de 29 de marzo de 2000. Juzgado Penal Militar de la Primera Zona Aérea. Providencias 054-CM-2-0-97, 055-CM-2-0-97, 057-CM-2-0-97 y 058-CM-2-0-97 de juicio penal militar 03-97 de 26 de marzo de 1997. Folios 33 al 37 del expediente del proceso penal militar 03-07 Judicial. Anexo a la petición de 29 de marzo de 2000. 11 Petición inicial. 12 Anexo 3. Juzgado Penal Militar de la Primera Zona Aérea. Declaración indagatoria del señor Cortez en juicio penal militar 03-97 de 30 de julio de 1997. Folios 123 al 125 del expediente del proceso penal militar 03-07 Judicial. Anexo a la petición de 29 de marzo de 2000. 8 4