35
Respecto a los familiares de Renato Ticona
118. La Comisión solicitó a la Corte el pago de daños materiales a favor de los
familiares de Renato Ticona. Por su parte, el representante manifestó que los
diferentes miembros de la familia Ticona Estrada realizaron gastos dirigidos a la
búsqueda de la víctima y a la búsqueda de justicia. Según el representante, César
Ticona Olivares destinó prácticamente todos sus ingresos, así como los de Hugo,
Rodo y Betzy y los ahorros de la familia para sufragar los gastos relacionados con la
búsqueda y paradero de la víctima. Estos gastos comprenderían los relacionados
con viajes que, en aproximadamente 28 años, habrían realizado de la ciudad de
Oruro a la ciudad de La Paz y de la ciudad de Cochabamba a la ciudad de La Paz,
especialmente, los padres de Renato y su hermano Hugo, así como la estadía y
manutención, correspondencia, telegramas, telefax, llamadas telefónicas, fotocopias
de documentación que fue enviada a distintas autoridades públicas, por un monto
que el representante fijó en equidad en US$6,720.00 (seis mil setecientos veinte
dólares de los Estados Unidos de América).
119. Asimismo, el representante indicó que como consecuencia de los hechos,
César Ticona Olivares, Honoria Estrada de Ticona y Hugo Ticona padecieron una
serie de afecciones a la salud física y psicológica, y han incurrido en una serie
gastos, pero debido al tiempo transcurrido no ha sido posible contar con los
comprobantes correspondientes, por lo que el representante solicitó a la Corte que
fije en equidad la cantidad US$10.000,00 (diez mil dólares de los Estados Unidos de
América) por concepto de gastos médicos y de salud.
120. Por su parte, el Estado solicitó a la Corte que considere la compensación por
concepto de viajes y por las llamadas nacionales e internacionales, siguiendo el
criterio establecido en el caso Trujillo Oroza. En cuanto a los gastos que se
generaron por el deterioro de salud de los miembros de la familia Ticona Estrada, el
Estado solicitó que la Corte los fije en equidad.
121. Con relación al supuesto daño emergente ocasionado a Honoria Estrada de
Ticona, César Ticona Olivares y sus hijos Hugo, Betzy y Rodo, todos Ticona Estrada
por los gastos incurridos en la búsqueda de Renato Ticona, la Corte observa que en
las declaraciones juradas rendidas por ellos y por Hugo Ticona ante este Tribunal,
manifestaron que con motivo de lo ocurrido a la víctima, los miembros de la familia
han estado involucrados en su búsqueda, en la cual los padres y Hugo Ticona han
sido gestores y han contado con el apoyo de todos. Para tal efecto, han realizado
numerosas diligencias y viajes para buscarlo y conocer su destino o paradero. Por
otra parte, el representante señaló que Honoria Estrada de Ticona, César Ticona
Olivares y Hugo Ticona han sufrido varios padecimientos como consecuencia de la
desaparición de su hijo, lo que les ha generado diversos gastos médicos105, lo cual
fue igualmente manifestado por ellos en las declaraciones juradas presentadas ante
la Corte.
105
Honoria Estrada de Ticona manifestó en su declaración jurada que: derivado de la desaparición y
búsqueda de su hijo le afectó la vista y también dolencias de cabeza, además de tanto caminar para
buscar a su hijo le ha hecho que hoy sufra una artritis que hace difícil que camine, así como problemas de
neumonía. Lo anterior le generó gastos para su tratamiento psicológico, así como en medicamentos
(supra párr. 32.a). Por su parte, César Ticona Olivares manifestó en su declaración jurada que califica su
pérdida de la audición del oído izquierdo a todo su sufrimiento, pero principalmente sus dolencias del
corazón, derivado de las preocupaciones en su cabeza (supra párr. 32.b). El peritaje psicológico indicó que
la tensión psíquica de César Ticona Olivares llegó a tal punto que le dio un infarto cardiaco (supra párr.
32.e).
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos