14 4. To require that, once provided with the information required of the State in the preceding Operative paragraph, the Inter-American Commission on Human Rights and the representatives submit their pertinent observations within four and six weeks, respectively, from the date of service of the State’s brief. 5. To request that the Secretariat serve notice of the present Order on the State, the Inter-American Commission on Human Rights, and the representatives of the beneficiaries of these measures. Diego García-Sayán President Leonardo A. Franco Manuel E. Ventura Robles Margarette May Macaulay Rhadys Abreu Blondet Alberto Pérez Pérez Eduardo Vio Grossi Pablo Saavedra Alessandri Secretary So ordered, Diego García-Sayán President Pablo Saavedra Alessandri Secretary