135. El 10 de septiembre de 2014 la Fiscalía de Trujillo recibió un oficio de la Fiscalía
de Etnias de 7 de junio de 2013, a través del cual esta solicitó información en torno a
los avances y estado actual de la denuncia por el delito de usurpación 144, sin que
conste en el expediente respuesta a dicha solicitud.
136. La Corte solicitó al Estado como prueba para mejor resolver la copia completa
del expediente respecto a la denuncia por usurpación. Con base en la prueba remitida,
la Corte nota que de la información allí vertida, no se practicaron las diligencias
ordenadas por la Fiscalía de Etnias. El Tribunal carece de información adicional y
actualizada del estado de la denuncia luego de la muerte de Félix Ordóñez Suazo.
F.1.2 Muerte de Félix Ordóñez Suazo
137. De acuerdo con la prueba aportada por las partes, la Corte constata que Félix
Ordóñez Suazo, quien fuera el Coordinador y Vocal del Patronato de la Comunidad de
Punta Piedra145, falleció el 11 de junio de 2007 con motivo de tres impactos de bala 146.
Según la declaración del único testigo de la muerte de Félix Ordóñez Suazo, el señor
Marcos Bonifacio Castillo, la muerte habría ocurrido en la fecha indicada, alrededor de
las 7:30 horas. Por otro lado, el acta de defunción señaló que la hora de muerte fue a
las 11:00 horas147.
138. Asimismo, conforme a la versión de los hechos narrada por el señor Marcos
Bonifacio Castillo, el 11 de junio de 2007, alrededor de las 7:30 horas, este se
encontraba ayudando al señor Félix Ordóñez Suazo a reparar un alambrado, en una
propiedad situada en un lugar conocido como El Castillo, sector aledaño a Punta
Piedra148. Ambos vieron que por un camino cercano pasaba David Portillo Chacón,
como de 25 años, hijo de Luis Portillo, quien vivía en Río Miel. El mismo estaba
armado, llevando una escopeta. Al terminar de trabajar, Félix Ordóñez Suazo y Marcos
Bonifacio Castillo se dirigieron a Punta Piedra, y luego de caminar por
aproximadamente unos cinco minutos, este último, quien se encontraba tres metros
detrás del Félix Ordóñez, escuchó un disparo de arma de fuego y vio que este soltó la
motosierra que llevaba consigo149. Marcos Bonifacio Castillo señaló que corrió hacia el
monte para salvar su vida, en donde escuchó tres disparos más. Después de ello,
volvió al pueblo donde contó a la gente lo sucedido. Doroteo Thomas también declaró
haber escuchado tres disparos, luego de lo cual se encontró con Marcos Bonifacio
Castillo, quien le relató lo sucedido150. Según la declaración de Marcos Bonifacio
Castillo al autor del disparo habría sido David Portillo Chacón151.
144
Cfr. Oficio No. FEEPC-559-2014 de la Fiscalía de Etnias de 7 de junio de 2013 (expediente de prueba,
folio 1622).
145
Cfr. Acta de levantamiento del cadáver de 11 de junio de 2007 (expediente de prueba, folio 1565).
146
En el Acta del levantamiento del cadáver de 11 de junio de 2007 se indicó la presencia de las
siguientes lesiones por proyectil de arma de fuego: un tiro en el costado derecho; un tiro en el pecho, con
salida; y un tiro de “rema” en el oído derecho. Cfr. Acta del levantamiento del cadáver de 11 de junio de
2007 y Acta de defunción de 14 de julio de 2007 (expediente de prueba, folios 1559 y 1565). Cfr.
Declaración de Marcos Bonifacio Castillo de 5 de julio de 2007 (expediente de prueba, folios 1542 a 1545).
147
Cfr. Acta de defunción de 14 de julio de 2007 (expediente de prueba, folio 1559).
148
Cfr. Declaración de Marcos Bonifacio Castillo de 5 de julio de 2007 (expediente de prueba, folio
1545).
149
Cfr. Declaración de Marcos Bonifacio Castillo de 5 de julio de 2007 (expediente de prueba, folio
1546).
150
Cfr. Declaración de Doroteo Thomas Rodríguez de 3 de julio de 2007 (expediente de prueba, folios
1546 y 1547).
151
Cfr. Declaración de Marcos Bonifacio Castillo de 5 de julio de 2007 (expediente de prueba, folios 1544
y 1545).
43