mencionó supra, del cuadro fáctico presentado por la Comisión y de la prueba admitida
se puede deducir claramente una afectación en la condición y en la estabilidad laboral
de la señora Martínez Esquivia.
IV. CONCLUSIÓN
39. En suma, esta Sentencia es un aporte esencial al orden público interamericano, al
ampliar las garantías de la independencia judicial a las y los fiscales, incluso cuando se
desempeñan en situación de provisionalidad, desarrollando estándares para su
nombramiento y desvinculación. Cabe destacar que para ello también se acudió a
criterios de los sistemas regionales de derechos humanos europeo 58 y africano59, así
como del sistema universal60 y del Consejo de Europa 61, lo que fortalece el diálogo
multinivel en materia de derechos humanos.
40.
Desde mi perspectiva, lo que la Corte IDH ha identificado como la “inamovilidad”
o “estabilidad” en el “cargo” como parte de las garantías de las y los operadores de
justicia, responde también a una de las manifestaciones del derecho al trabajo y su
estabilidad para ejercerlo. Por ello, considero que en casos de separaciones, ceses o
remociones arbitrarias, no solo se debe valorar las posibles violaciones desde los
artículos 8 (garantías judiciales) y 23 (derechos políticos) de la Convención Americana,
como sucedió en este caso; sino que sería necesario —cuando la Comisión
Interamericana o las víctimas lo invoquen o pueda desprenderse de los hechos
particulares del caso—, ampliar el análisis a una visión más comprensiva e integral a la
luz del derecho al trabajo, protegido por el artículo 26 del Pacto de San José, por tratarse
de un “empleo” que ejercen los operadores de justicia.
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Juez
Romina I. Sijniensky
Secretaria Adjunta
2018. Serie C No. 371, párr. 171, y Caso Muelle Flores Vs. Perú. Excepciones Preliminares, Fondo,
Reparaciones y Costas. Sentencia de 6 de marzo de 2019. Serie C No. 375, párr. 204.
Véanse los casos mencionados en el párr. 92, así como las notas al pie de página 94 y 95 de la
Sentencia.
58
Véanse los principios y directrices relativos al derecho a un juicio justo y a asistencia jurídica en África.
Cfr. Caso Martínez Esquivia Vs. Colombia. Excepciones preliminares, Fondo y Reparaciones, supra, párr 93.
59
Véanse las Directrices de las Naciones Unidos sobre la función de los fiscales, así como los criterios de
la Relatoría Especial de Naciones Unidas sobre la independencia de los magistrados y abogados. Cfr. Caso
Martínez Esquivia Vs. Colombia, supra, párrs. 89 y 90.
60
Véase, entre otros elementos, la Declaración de Burdeos, relativo al informe conjunto del Consejo
Consultivo de Jueces Europeos y el Consejo Consultivo de Fiscales Europeos. Cfr. Caso Martínez Esquivia Vs.
Colombia, supra, párr. 91.
61
13