RESOLUCIÓN DEL PRESIDENTE EN EJERCICIO DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

∗

DE 24 DE OCTUBRE DE 2012
FONDO DE ASISTENCIA LEGAL DE VÍCTIMAS
CASO J. VS. PERÚ

VISTO:
1.
El escrito de 4 de enero de 2012 y sus anexos, mediante los cuales la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Comisión Interamericana” o “la
Comisión”) sometió a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte
Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) el presente caso en contra de la República del
Perú (en adelante “Perú” o “el Estado”).
2.
El escrito de 15 de mayo de 2012, mediante el cual la representante y presunta
víctima (en adelante “la representante” o “la presunta víctima”) presentó su escrito de
solicitudes, argumentos y pruebas en relación con el presente caso (en adelante el “escrito
de solicitudes y argumentos”) y sus anexos recibidos el 31 de mayo de 2012. En dicho
escrito la representante solicitó acogerse al Fondo de Asistencia Legal de Víctimas de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante el “Fondo de Asistencia de la
Corte”, “el Fondo de Asistencia” o el “Fondo”) para cubrir gastos del litigio ante la Corte,
tales como la traducción de un documento del alemán al español, las fotocopias del escrito
de solicitudes y argumentos, el envío a Costa Rica de los anexos de dicho escrito, así como
los gastos que se generaran por la participación en la audiencia pública a celebrarse en el
presente caso, de cuatro testigos y tres “personas que forman parte de la representación
legal del presente caso”. Asimismo, remitió determinada prueba al respecto.

∗

El Juez Diego García-Sayán, de nacionalidad peruana, se excusó de conocer el presente asunto, de
conformidad con los artículos 19 del Estatuto, así como 19.1 y 21 del Reglamento de la Corte. Por tal motivo, de
conformidad con los artículos 4.2 y 5 del Reglamento del Tribunal, el Juez Manuel E. Ventura Robles,
Vicepresidente de la Corte, asumió la Presidencia en ejercicio respecto de la presente solicitud.

Select target paragraph3