espacio tiene filtraciones, aguas negras y desagües abiertos, ventilación precaria y
poca iluminación. En ese espacio hay solamente un “baño” para más de 200 internos.
El olor de podredumbre era muy fuerte. Las internas transexuales informaron que
viven en constante situación de miedo y de amenazas por parte de otros internos;
x.
El pabellón A cuenta con dos corredores y celdas muy pequeñas, con 10 o más
presos en cada una. En esos espacios los internos construyeron un segundo piso
dentro de las propias celdas como vivienda. Ante la falta de espacios en las celdas
muchos internos duermen en el pasillo. Las paredes tenían filtración y moho. Los
internos cocinan, se duchan y hacen sus necesidades fisiológicas en un espacio
extremadamente reducido.
6.
Finalmente, en el PFDB la delegación de la Corte visitó las celdas de aislamiento, la
celda LGBT, el pabellón E y la enfermería, y verificó las siguientes condiciones:
xi.
La situación de hacinamiento, condiciones de higiene, alimentación y presencia de
‘chaveiros’, es muy similar a lo verificado en PJALLB y PAMFA. La única diferencia es
que los internos de las celdas de aislamiento (“seguro”) informaron que pueden salir
al aire libre una vez por semana, al contrario de lo reportado en los otros centros
carcelarios;
xii.
La celda LGBT es un espacio bastante reducido, con espacios de dos ‘pisos’ donde
viven seis internas transexuales y sus compañeros. En ese espacio reportaron que
son amenazadas por el ‘chaveiro’ del pabellón con quemarles dentro de sus celdas;
xiii.
En el PFDB no hay espacios dedicados a las visitas de familiares y/o visitas íntimas.
En el caso de visitas de novias o esposas, se informó a la delegación de la Corte que
los internos con más poder entre sus pares pueden llevar mujeres a sus celdas. Los
demás improvisan encuentros íntimos en el patio, en tiendas de campaña o carpas
cubiertas con paños.
7.
El MNPCT presentó un informe a la Corte Interamericana en el cual consideró que el
Estado no ha cumplido con su obligación de acompañar la ejecución de las penas, así como
de garantizar los derechos de los internos.
8.
A continuación, la Corte evaluará la información presentada por el Estado mediante
sus informes escritos y la contrastará con lo comunicado por los representantes y la
Comisión, en relación con las medidas consideradas imprescindibles en las Resoluciones
referidas anteriormente, así como con lo observado en la diligencia in situ realizada por la
Corte al Complejo de Curado.
B. Plan de emergencia de atención médica
9.
En relación con la elaboración e implementación de un plan de emergencia, dirigido
en particular a los internos portadores de enfermedades contagiosas, y a la adopción de
medidas para evitar la propagación de dichas enfermedades, el Estado informó, entre otras
medidas, que:
i.
Realizó una convocatoria para la contratación de técnicos de salud;
ii.
Contrató cuatro técnicos de enfermería, cuatro enfermeros, 14 asistentes
sociales, seis psicólogos, tres terapeutas ocupacionales, tres farmacéuticos y dos
asistentes de odontología en abril de 2016, para complementar los cinco equipos de
4