3
10.
El Informe Anual de la Corte Interamericana correspondiente al año 1998, en el
cual el Tribunal, de conformidad con el artículo 65 de la Convención Americana sobre
Derechos Humanos (en adelante “la Convención” o “la Convención Americana”),
“inform[ó] a la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos que
[el Estado …] no ha[bía] dado cumplimiento a [las] decisiones [de la Corte] respecto
de las medidas provisionales adoptadas en el Caso James y otros, por lo que solicit[ó]
que la Asamblea General inst[ara] a la [el Estado] a cumplir con las resoluciones de la
Corte”.
11.
La solicitud de la Corte al Estado y a la Comisión de 9 de febrero de 1999 de
información sobre los avances de los procesos judiciales de los beneficiarios de las
medidas provisionales dictadas por el Tribunal. El 11 de febrero de 1999 la Comisión
señaló que se habían leído las órdenes de ejecución respecto de todos los
beneficiarios, aunque dichas ejecuciones se encontraban suspendidas en razón de
recursos interpuestos contra las órdenes.
12.
La Resolución de la Corte de 25 de mayo de 1999, en la cual decidió:
1.
Respecto a las medidas provisionales ordenadas por la Corte el 29 de
agosto de 1998:
a.
Mantener las medidas provisionales ordenadas por la Corte en
su resolución de 29 de agosto de 1998, en favor de Wenceslaus James, Anthony
Briggs, Anderson Noel, Anthony Garcia, Christopher Bethel, Darrin Roger
Thomas, Haniff Hilaire y Denny Baptiste. En relación al señor Anthony Briggs,
mant[uviera] las medidas provisionales ordenadas en su favor hasta que la
Corte, previo conocimiento de los informes sobre el estado actual de su caso, se
pronunci[ara] sobre este asunto.
b.
Exhortar al Estado […] a cumplir con la Resolución de la Corte
[…] de 29 de agosto de 1998 y conforme a ello, que informe cada quince días,
el estado de las apelaciones y el programa de ejecuciones de Wenceslaus
James, Anthony Briggs, Anderson Noel, Anthony Garcia, Christopher Bethel,
Darrin Roger Thomas, Haniff Hilaire y Denny Baptiste y requerir a la Comisión
Interamericana […] que env[iara] sus observaciones de estos informes a la
Corte […] dentro de los dos días siguientes a su recepción.
c.
Exhortar al Estado […] y a la Comisión Interamericana […] que
inform[aran] inmediatamente a la Corte Interamericana […] sobre cualquier
desarrollo significativo de las circunstancias relevantes de los casos de
Wenceslaus James, Anthony Briggs, Anderson Noel, Anthony Garcia,
Christopher Bethel, Darrin Roger Thomas, Haniff Hilaire y Denny Baptiste.
2.
Respecto a la solicitud de la Comisión para la ampliación de las medidas
provisionales en favor de 20 personas:
a.
Ratificar la Resolución del Presidente de la Corte […] de 11 de
mayo de 1999.
b.
Requerir a[l Estado] que adopt[ara] todas las medidas que sean
necesarias para preservar la vida e integridad personal de los señores
Wilberforce Bernard, Naresh Boodram, Joey Ramiah, Clarence Charles, Phillip
Chotolai, George Constantine, Rodney Davis, Natasha De Leon, Mervyn