INFORME Nº 38/06 1
PETICIÓN 549-05
ADMISIBILIDAD
Mercedes Chocrón Chocrón
VENEZUELA
15 de marzo de 2006
I.

RESUMEN

1. El 15 de mayo de 2005 la Comisión recibió una petición promovida por la occisa señora
Yadira Atía López quien posteriormente fuera sustituida por el señor Rafael J. Chavero Gazdik
(en adelante, “el peticionario”) en la cual se denuncia a la República Bolivariana de Venezuela
por violaciones al derecho al debido proceso (artículo 8); los derechos políticos (artículo
23(1)(c)); igualdad ante la ley (artículo 24), protección judicial (artículo 25), y derechos que
derivan de la forma democrática representativa de gobierno (artículo 29(c)) en concordancia
con la obligación general prevista en el artículo 1(1) y el deber previsto en el artículo 2 de la
Convención Americana sobre Derechos Humanos (en adelante la "Convención Americana") en
perjuicio de la señora Mercedes Chocrón Chocrón (en adelante “presunta víctima”) tras haber
sido destituida de su cargo de jueza temporal el 3 de febrero de 2003 en Venezuela.
2. El peticionario alegó que los recursos internos disponibles habían sido agotados mediante la
sentencia definitiva dictada por la Corte Suprema de Justicia del 3 de febrero de 2003. En
respuesta, el Estado venezolano solicitó la inadmisibilidad de la petición por considerar que la
presunta víctima, en su carácter de jueza temporal, no gozaba de los beneficios que la carrera
judicial confiere a otros jueces, entre ellos la estabilidad en el ejercicio de sus funciones, por lo
cual no se habían violado sus derechos.
3. Tras analizar las posiciones de las partes, la Comisión concluyó que era competente para
decidir sobre el reclamo presentado por la presunta víctima y su representante, y que el caso
era admisible a la luz de los artículos 46 y 47 de la Convención Americana. En consecuencia, la
Comisión decidió notificar a las partes y hacer público el presente Informe de Admisibilidad e
incluirlo en su Informe Anual.
II.

TRÁMITE ANTE LA COMISIÓN

4. El 15 de mayo de 2005 la Comisión recibió una petición promovida por la señora Yadira Atía
López quien posteriormente fuera sustituida por el señor Rafael J. Chavero Gazdik en
representación de la señora Mercedes Chocrón Chocrón contra la República Bolivariana de
Venezuela. La CIDH radicó la petición bajo el número 549/05 y transmitió las partes
pertinentes al Estado el 13 de junio de 2005 otorgando un plazo de dos meses contados a
partir de su notificación para que presente las observaciones que considerare oportunas
conforme al artículo 30 del Reglamento de la CIDH.
5. El 15 de agosto de 2005 la Comisión recibe las observaciones del Estado las cuales son
remitidas al peticionario el 1 de septiembre de 2005.
6. El 26 de agosto la Comisión recibe del peticionario los anexos a la denuncia los cuales son
remitidos al Estado con un mes de plazo para que presente sus observaciones.
7. El 28 de septiembre de 2005 la Comisión solicita a las partes información sobre el marco
jurídico específico que regula la designación y destitución de jueces provisorios, jueces
suplentes y jueces temporales, respectivamente.
8. El 12 de octubre de 2005 la CIDH recibe la respuesta del peticionario al informe del Estado
la cual es remitida al Estado el 26 de octubre de 2005.

1

El Comisionado Freddy Gutiérrez, de nacionalidad venezolana, no participo en las deliberaciones y la votación sobre
el presente informe, de conformidad con el artículo 17(2)(a) del Reglamento de la Comisión.

1

Select target paragraph3