by the Court (infra para. 318): a) US$30,000.00 (thirty thousand United States dollars) for each victim of forced disappearance (supra para. 127); b) US$15,000.00 (fifteen thousand United States dollars) for each surviving victim of the massacres indicated in Annex IV to this Judgment; c) An additional US$10,000.00 (ten thousand United States dollars) for each survivor of the massacres who is a member of the family of the victims of forced disappearance declared in this Judgment (supra para. 127 and infra para. 310); d) An additional US$10,000.00 (ten thousand United States dollars) for each survivor of the massacres who was a victim of acts of slavery and involuntary servitude (supra para. 150); e) US$15,000.00 (fifteen thousand United States dollars) for María Eustaquia Uscap Ivoy, in addition to the US$10,000.00 (ten thousand United States dollars) that correspond to her as a survivor of the massacres, because she was a victim of rape and also of acts of slavery and involuntary servitude. 310. The amounts ordered in favor of those who were forcibly disappeared (supra para. 309(a)) must be paid according to the following criteria: a) Fifty per cent (50%) of the compensation will be divided, in equal parts, among the victim’s children. If one or more of the children are already deceased, the part that corresponded to them will be added to the part of the other children of that same victim; b) Fifty per cent (50%) of the compensation must be delivered to the victim’s spouse or permanent companion at the time of their death; c) If there are no family members in one of the categories defined in the above subparagraphs, the amount that would have corresponded to the next of kin in that category will increase the part that corresponds to the other category; d) If the victim should not have children or spouse or permanent companion, the compensation for the pecuniary damages will be delivered to his or her parents; and e) If there are no next of kin in any of the categories defined in the above subparagraphs, the compensation must be paid to the heirs in keeping with the domestic inheritance laws. 311. Lastly, regarding the State’s request to forward to the Court an “actuarial study,” the Court recalls that, under Article 41(1) of the Court’s Rules of Procedure, the opportune procedural moment for the State to submit observations on the claims for reparation made by the Commission and the representatives, and to forward evidence in this regard, is with the answering brief. 104

Seleccionar párrafo de destino3

Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos