2
6.
El Estado debe adoptar las medidas que sean necesarias para fortalecer los
mecanismos de control existentes en los centros estatales de detención, en los términos del
párrafo 112 de la […] Sentencia.
7.
El Estado debe pagar las cantidades fijadas en los párrafos 76 y 78 de la […]
Sentencia, por concepto de daño material, en los términos de los párrafos 70, 118, 119 y
121 a 125 de la misma.
8.
El Estado debe pagar las cantidades fijadas en el párrafo 85 de la […] Sentencia,
por concepto de daño inmaterial, en los términos de los párrafos 70, 118, 119 y 121 a 125
de la misma.
9.
El Estado debe pagar la cantidad fijada en el párrafo 117 de la […] Sentencia, por
concepto de costas y gastos, en los términos de los párrafos 118 y 120 a 125 de la misma.
[…]
2.
La Resolución emitida por la Corte el 31 de enero de 2008, mediante la cual
declaró:
1.
Que de conformidad con lo dispuesto en los Considerados décimo tercero,
vigésimo, vigésimo cuarto, vigésimo octavo y trigésimo quinto de [la] Resolución, el Estado
ha dado cumplimiento total a los siguientes puntos resolutivos de la Sentencia emitida en
este caso:
a)
la publicación en un diario nacional y en otros diarios de circulación
nacional la partes pertinentes de la Sentencia emitida por la Corte en este caso
(punto resolutivo tercero de la Sentencia);
b)
el deber de entregar la cantidad fijada por el Tribunal a favor del señor
Wilson Gutiérrez Soler para cubrir los gastos razonables de su tratamiento médico
y psicológico, así como de la atención psicológica de su hijo Kevin Daniel Gutiérrez
Niño (punto resolutivo segundo de la Sentencia);
c)
implementar en los cursos de formación de los servidores públicos de la
fuerza pública un programa dirigido al análisis de la jurisprudencia del Sistema
Interamericano de Protección de los Derechos Humanos (punto resolutivo cuarto
de la Sentencia);
d)
adoptar un programa de formación que tenga en cuenta las normas
internacionales establecidas en el Protocolo de Estambul (punto resolutivo quinto
de la Sentencia);
e)
el pago de las cantidades fijadas por el Tribunal como indemnización por
concepto de daño material e inmaterial (puntos resolutivos séptimo y octavo de la
Sentencia), y
f)
el pago de la cantidad fijada por el Tribunal por concepto de costas y
gastos (punto resolutivo noveno de la Sentencia).
2.
Que mantendrá abierto el procedimiento de supervisión de cumplimiento de los
siguientes puntos pendientes:
a)
cumplir las medidas dispuestas relativas a su obligación de investigar los
hechos denunciados, así como identificar, juzgar y sancionar a los responsables
(punto resolutivo primero de la Sentencia);
b)
brindar gratuitamente tratamiento psicológico y psiquiátrico a través de
las instituciones de salud que el propio Estado designe (punto resolutivo segundo
de la Sentencia), y