a) care shall be provided free of charge, through specialized health institutions;
b) the respective treatments shall be provided for as long as is necessary,
including the free supply of any medications that may be required, considering
the specific ailments of the beneficiaries through a prior physical and
psychological or psychiatric assessment, according to the particular
circumstances and needs of each victim;
c) the victims shall be offered treatment a family as well as individually, after
an individual assessment291;
d) to the extent possible, care shall be provided at the centers closest to the
victims’ place of residence, and
e) in the event that the State should lack the staff or institutions able to provide
care at the level required, it shall have recourse to specialized private or civil
society institutions.
254. The victims who request this reparation measure or their legal representatives,
have a period of six months, as from notification of this Judgment, to inform the State
of their intention to receive psychological or psychiatric care. Once the State has been
informed, it shall provide the appropriate treatment immediately.
C.2. Measures of Satisfaction
a. - Publication of the Judgment
255. The representatives requested that the State be ordered to publish the
Judgment in a newspaper with national circulation and in a local newspaper of the city
of Coro, State of Falcón.
256. As it has done in other cases,292 the Court orders the State to publish, within a
period of six months, as from the notification of this Judgment:
a) the official summary of the present Judgment prepared by the Court, a
single time, in the Official Gazette;
b) the official summary of the present Judgment prepared by the Court, a
single time, in a newspaper with a wide national circulation, and in a local
newspaper of the city of Coro, State of Falcón, and
c) this Judgment in its totality on an official website, making it available for a
period of one year.
b. - Other requests
257. The representatives requested that the Court order the State to hold “a public
ceremony in which the State acknowledges its international responsibility for the
human rights violations for which it has been convicted and offers a public apology in
order to provide redress to the victims and their relatives.” They specified that this
public act of acknowledgment of international responsibility should be previously
agreed upon with the victims and their representatives.
290
Cf. Case Barrios Altos v. Peru. Reparations and Costs. Judgment of November 30, 2001. Series C
No. 87, paras. 42 and 45 and Case of Kichwa Indigenous People of Sarayaku v. Ecuador, para. 285.
291
Cf. Case 19 Tradesmen v. Colombia. Merits, Reparations and Costs. Judgment of July 5, 2004. Series
C No. 109, para. 278 and Case of González Medina and relatives v. Dominican Republic, para. 293.
292
Cf. Case Barrios Altos v. Peru. Reparations, Operative Paragraph 5.d), and Case of Kichwa
Indigenous People of Sarayaku v. Ecuador, para. 307.
63
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos