91. El juicio oral empezó el 10 de enero de 2003. Durante el juicio, la mayoría de los imputados
se abstuvo de declarar113. Sin embargo, F.E.P.M. declaró haciendo constar las vejaciones sufridas
durante su detención:
[F]ui sorprendida cuando me detuvieron, me golpearon me humillaron física y moralmente y
cuando ingresaron al domicilio me golpearon y me hicieron perder a mi bebé ya que me
encontraba embarazada […] quiero decirles que cuando me detuvieron el policía a cargo de la
investigación […] me humilló y me pateó y golpeó tanto que me hizo perder a mi bebé, tenía 2
meses y medio de embarazo, y cuando llegamos a la PTJ nos hicieron desnudar, y nos hacían
abrir las piernas, nos gritaban perras, putas, toda mi declaración ha sido bajo amenazas de
armas y golpes. […] Nos metían los dedos en nuestra partes íntimas, nos decían muéranse como
si fuéramos unos animales, a mis compañeras les apretaban los senos, cuando estábamos en
las celdas de la Policía Técnica Judicial los policías nos echaron agua, dormimos en el piso, no
había una sola cama, hemos pasado las inclemencias del tiempo, nos sacaban a las 5 de la
mañana nos echaban agua fría, y en las noches juntamente con Claudia Valencia intentaron
sacarnos y cuando yo pedí que me atendiera el médico forense porque ya estaba
desangrándome, este se negó asistirme114.
92.
Por su parte, Claudia Valencia Alarcón declaró:
[E]l día 18 [de diciembre] es cuando a horas 03:00 am vi que un hombre trepaba hacia mi
casa y en segundos ingresaron más de 100 policías, luego escuché gritos y llantos eran los
de mis padres, cuando logré bajar para ver qué es lo que pasaba vi a mis 2 hermanos
menores tendidos en el piso, luego veía como a mi madre le metían un fusil entre las nalgas,
ella estaba ensangrentada, luego empezaron a golpearme, me pusieron una bolsa de nylon
en mi cabeza, lo trajeron a mi hijo frente a mí y me desnudaron, escucho llorar a mi hermano
de 11 años y es el día que lo secuestran, no supimos nada de él, en medio de todo esto
empiezan a decirle a mi hermano que está temblando, que tenía miedo y era tanta la
Los siguientes imputados se abstuvieron de declarar:
1) Blas Valencia Campos (Acta de registro de juicio oral ante el Tribunal de Sentencia Segundo de la Ciudad del
Alto, 17 de enero de 2003, expediente de prueba, folio 58).
2) Freddy Cáceres (Acta de registro de juicio oral ante el Tribunal de Sentencia Segundo de la Ciudad del Alto,
17 de enero de 2003, expediente de prueba, folio 61).
3) Mercedes Valencia Chuquimia (Acta de registro de juicio oral ante el Tribunal de Sentencia Segundo de la
Ciudad del Alto, 17 de enero de 2003, expediente de prueba, folio 62). Sin embargo, al final del juicio tomó
la palabra para hacer unas aclaraciones e indicó que “simplemente por ser hermana de Blas Valencia me han
torturado, incluso ahora tengo hundimiento en el cráneo golpes en el cuerpo, no soy la misma de antes”
(declaración ante el Tribunal de Sentencia Segundo de la Ciudad del Alto el 16 de mayo de 2003, expediente
de prueba, folio 516).
4) Norma Lupe Alarcón (Acta de registro de juicio oral ante el Tribunal de Sentencia Segundo de la Ciudad del
Alto, 17 de enero de 2003, expediente de prueba, folio 62).
5) Oswaldo Lulleman Antezana (Acta de registro de juicio oral ante el Tribunal de Sentencia Segundo de la Ciudad
del Alto, 17 de enero de 2003, expediente de prueba, folio 63).
6) Raul Lulleman Gutiérrez (Acta de registro de juicio oral ante el Tribunal de Sentencia Segundo de la Ciudad
del Alto, 17 de enero de 2003, expediente de prueba, folio 64).
7) Carlos Eladio Cruz Añez (Acta de registro de juicio oral ante el Tribunal de Sentencia Segundo de la Ciudad del
Alto, 17 de enero de 2003, expediente de prueba, folio 64). Sin embargo, posteriormente en vía aclaratoria
declaró que durante el allanamiento fue víctima de una brutal golpiza, que las declaraciones que le habían
tomado fueron por medios ilícitos (declaración dada en juicio oral ante el Tribunal de Sentencia Segundo de
la Ciudad del Alto, 21 de abril de 2003, expediente de prueba, folio 321).
8) Alfredo Bazán y Rosas (Acta de registro de juicio oral ante el Tribunal de Sentencia Segundo de la Ciudad del
Alto, 21 de enero de 2003, expediente de prueba, folio 82).
9) Víctor Manuel Boggiano Bruzzón (Acta de registro de juicio oral ante el Tribunal de Sentencia Segundo de la
Ciudad del Alto, 21 de enero de 2003, expediente de prueba, folio 83).
Patricia Gallardo, por su parte, respondió a las preguntas de su defensor, sin embargo, no se le preguntó sobre los
actos de violencia sufridos (Acta de registro de juicio oral ante el Tribunal de Sentencia Segundo de la Ciudad del
Alto, 17 de enero de 2003, expediente de prueba, folio 61).
113
Declaración de F.E.P.M. en el Juicio Oral ante el Tribunal de Sentencia Segundo de la Ciudad del Alto, 17 de
enero de 2003 (expediente de prueba, folios 65 y 66).
114
29