17
55.
No hay certeza sobre la cantidad aproximada de víctimas de la violencia política
durante esta época. Sin embargo, de acuerdo a información de la Asociación de Familiares
de Detenidos, Desaparecidos y Mártires de la Liberación Nacional (en adelante
“ASOFAMD”), una organización de la sociedad civil en Bolivia35, durante el tiempo que
duró el régimen de Hugo Banzer se practicaron, por lo menos, 68 desapariciones forzadas
de las cuales 35 se llevaron a cabo bajo la “Operación Cóndor”, 78 ejecuciones
extrajudiciales, además de la tortura y el exilio masivo de cientos de dirigentes políticos y
sindicales, entre otros36.
56.
Luego del golpe de estado que destituyó a Hugo Banzer y propició el retorno a un
sistema de elecciones presidenciales, en 1979 se inició en la Legislatura del Congreso
Nacional un juicio de responsabilidades contra dicho Ex Presidente, entre otros37. En el
marco de ese proceso, el 5 de septiembre de 1979 la ASOFAMD envió “una lista parcial de
las víctimas del Gral. Hugo B[a]nzer Su[á]rez, que fueron inmolados en prisión, bajo
torturas [o] en la persecución”, entre las cuales se encontraba mencionado Rainer Ibsen
Cárdenas38. Dicha lista se refiere a 89 personas asesinadas o desaparecidas39. No
obstante, este proceso no prosperó40, y los crímenes que se cometieron durante esa época
no fueron esclarecidos41.
B.
La desaparición forzada como violación múltiple y continuada de derechos
humanos y los deberes de respeto y garantía
35
Cfr. Declaración rendida durante la audiencia pública (supra párr. 8) por la testigo Delia Cortez.
36
Cfr. ASOFAMD. Boletín de agosto de 2007. 35 Años después de la Dictadura de Hugo Banzer Suárez
1971–2006 (Título original: “35 Years After the Dictatorship of Hugo B[a]nzer Suárez 1971-2006”) (expediente
de anexos a la demanda, anexo 4, folios 1561 a 1566). Además, el Estado señaló durante la audiencia pública
(supra párr. 8) que “el siniestro Plan Cóndor […] consistía en la violación sistemática de los derechos humanos”.
37
Cfr. Apartes del Juicio de Responsabilidades contra Hugo Banzer Suárez (expediente de anexos a la
demanda, anexo 20, folios 1801 a 1806, y expediente de anexos al escrito de solicitudes y argumentos, PD-24,
folios 1597 a 1712); declaración rendida durante la audiencia pública (supra párr. 8) por el perito Waldo
Albarracín Sánchez, y Centro de Estudios y Documentación Internacionales de Barcelona (CIDOB), Biografía de
Hugo Banzer Suárez (expediente de anexos a la demanda, anexo 3, folio 1555), disponible en:
http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_sur/bolivia/hugo_banzer_suare
z (última visita: 2 de agosto de 2010).
38
Cfr. Apartes del Juicio de Responsabilidades contra Hugo Banzer Suárez (expediente de anexos a la
demanda, anexo 20, folios 1802 a 1803, y expediente de anexos al escrito de solicitudes y argumentos, PD-24,
folios 1698 a 1699).
39
Cfr. Apartes del Juicio de Responsabilidades contra Hugo Banzer Suárez (expediente de anexos a la
demanda, anexo 20, folios 1802 a 1804, y expediente de anexos al escrito de solicitudes y argumentos, PD-24,
folios 1698 a 1700).
40
Cfr. Centro de Estudios y Documentación Internacionales de Barcelona (CIDOB). Biografía de Hugo
Banzer Suárez (expediente de anexos a la demanda, anexo 3, folio 1555), disponible en:
http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_sur/bolivia/hugo_banzer_suare
z (última visita: 2 de agosto de 2010), y la declaración rendida durante la audiencia pública (supra párr. 8) por el
perito Waldo Albarracín Sánchez.
41
Cfr. Declaración rendida durante la audiencia pública (supra párr. 8) por el perito Waldo Albarracín
Sánchez; Nota de prensa publicada el 28 de diciembre de 2001 en BBCmundo.com, “Banzer: Bolivia analizará
extradición” (expediente de anexos a la demanda, anexo 29, folios 2460 a 2461) disponible en:
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_1731000/1731160.stm (última visita: 2 de agosto de
2010); Nota de prensa publicada el 9 de enero de 2002 en El País, “Extradición: Tuto deja a Banzer en manos de
la Corte Suprema” (expediente de anexos a la demanda, anexo 29, folio 2462), y Nota de prensa publicada el 13
de enero de 2002 en La Prensa, “Las tiranías Latinoamericanas” (expediente de anexos al escrito de solicitudes y
argumentos, PD-150, folio 2513).